| 06-10-2024 |
Episode #1 - 13e tour - La Faucheuse blanche Kanata fait ses débuts dans la course d'Ashinoko GT. Il évoque auprès de son équipe l'importance de sa relation avec son mentor. Beckenbauer veut prouver qu'il domine toujours le MFG. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 13-10-2024 |
Episode #2 - 14e tour - L’offensive des quatre roues motrices Avec Kanata qui a battu le record de la zone de la mort, et Beckenbauer qui a battu celui de la piste, l'affrontement entre les Quinze divins s'annonce féroce. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 20-10-2024 |
Episode #3 - 15e tour - Lumière et ténèbres sur la ligne droite d'Ekiden La Toyota GT86 remonte peu à peu au classement notamment grâce à la météo, avantageuse pour Kanata et son expérience en Angleterre, comme le révèlent les commentateurs. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 27-10-2024 |
Episode #4 - 16e tour - Le démon, Kôki Sawatari ! La pluie battante handicape fortement tous les participants, mais semble étrangement profiter à la Toyota GT86 de Kanata et lui permet de réduire l'écart avec les pilotes en tête. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 03-11-2024 |
Episode #5 - 17e tour - Une cruelle réalité La 86 est arrivée au peloton pour la 4e position et se montre offensive, mais elle se heurte aux limites physiques de ses performances. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 10-11-2024 |
Episode #6 - 18e tour - Le Démon d’Ashinoko Skyline Un épais brouillard se lève pendant que les tous pilotes entrent dans la zone de la mort. La direction du MFG doit prendre une décision cruciale : garantir la sécurité de tous, ou laisser chacun décider pour soi les risques qu'il est prêt à prendre ? |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 17-11-2024 |
Episode #7 - 19e tour - Le cow-boy solitaire Kanata navigue dans le brouillard grâce à son drift enseigné par Takumi et a la ferme intention de profiter de la visibilité faible pour monter au classement. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 24-11-2024 |
Episode #8 - 20e tour - Conclusion La course se termine bientôt avec Kanata en 3e position, mais la Ferrari est trop rapide pour tenir la distance en ligne droite. La course se conclut ainsi sur un duel pour la 3e place pour Kanata, et un Beckenbauer déterminé face à Sawatari. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 01-12-2024 |
Episode #9 - 21e tour - Rival Sena Moboroshi, du Dream Project, se présente d'entrée de jeu comme un nouveau concurrent de Kanata et va faire ses débuts au MFG. Face au choix, Kanata préfère rester fidèle à sa Toyota GT86 et l'améliorer davantage. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 08-12-2024 |
Episode #10 - 22e tour - The Peninsula, ouverture À l'approche du troisième jour des qualifications, Kanata s'acclimate des nouveaux changements sur la GT86. Le jour J, il tentera de combler le fossé qui les sépare des premiers grâce au turbocompresseur récemment installé. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 15-12-2024 |
Episode #11 - 23e tour - Le prix du courage Le nouveau record de la piste est battu par Kanata et sa GT86 modifiée, et lui promet une place confortable au classement. Ren et Kanata se disputent pour la première fois à la gare sur un malentendu qui aura de graves conséquences. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 22-12-2024 |
Episode #12 - 24e tour - Un choix amer Fortement handicapé par sa blessure, Kanata ne peut plus passer les vitesses correctement, mais il refuse néanmoins de déclarer forfait. Durant la course, les concurrents et les commentateurs voient que la GT86 n'a pas un comportement habituel… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
