| 14-07-2017 |
Episode #1 – Existence et néant Koyuki a perdu son frère. Emplie de regrets et tenaillée par le désir de le revoir, elle devient une cible parfaite pour les Horas, des êtres qui se nourrissent du désespoir des êtres humains. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 21-07-2017 |
Episode #2 - Mémoire et souvenirs Une fois arrivés à Serabi, ville des casinos, notre duo tombe sur le Hora qui a marqué Victo à tout jamais… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 28-07-2017 |
Episode #3 - Le crépuscule d’une idole Mina conduit Kiri et Victo au siège de Chronos afin que son chéri puisse consulter son dossier de missions et qu'il la croie enfin. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 04-08-2017 |
Episode #4 – Le concept de l’anxiété Victo est menacé par une déesse, Ice Radar, qui convoite l'Unique. Elle prétend qu'il était sien, à l'origine. C'est alors que Mina intervient… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 11-08-2017 |
Episode #5 – Au-delà du bien et du mal Pendant que Victo continue d'affronter Ice Radar pour prouver qu'il est digne de l'Unique, Kiri poursuit son combat contre Blaze qui, contre toute attente, démontre finalement de l'empathie… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 18-08-2017 |
Episode #6 – Intention et symboles Victo tente de déchiffrer son dossier de mission avec l'aide de l'équipe de Snake. En effet, son contenu est étrangement crypté… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 25-08-2017 |
Episode #7 – La pauvreté de la philosophie Notre troupe de Chronos, désormais constituée de quatre individus, prend son envol pour Couljours. Cependant, ils seront surpris par un étrange personnage au bord de l'avion. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 01-09-2017 |
Episode #8 – Réalité et fiction Couljours, la ville natale de Victo, n'a pas du tout changé selon ses souvenirs. Nos héros découvriront assez rapidement qu'ils ont été transportés 34 ans en arrière. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 08-09-2017 |
Episode #9 – Responsabilités et principes Selon Kiri, la temporalité dans laquelle ils sont pris n'est pas due à un habitant de Couljours, mais bien à Couljours même. Comment vont-ils rétablir le cours du temps et, par la même occasion, sauver Victo ? |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 15-09-2017 |
Episode #10 – Conjectures et réfutations Un des patients d'Alexander cherche à comprendre la réaction de Victo et le bombarde de questions plutôt étranges. Et voilà que Bill Reidan se joint à la partie… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 22-09-2017 |
Episode #11 – La transcendance de soi Nos Chronos Ruler sont tous en train de combattre ! Mina se bat contre Fujibayashi et son Hora venimeux, Kiri s'efforce de défendre Victo, assiégé par son passé, contre le grand Eiks, et Blaze sort son poing contre Raiko, qui ne se laisse pas abattre si facilement. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 29-09-2017 |
Episode #12 – Processus et réalité S'il veut rétablir le cours du temps, Victo doit renoncer à sa famille qu'il avait enfin pu revoir, car elle disparaîtra à tout jamais... Une cruelle décision. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 06-10-2017 |
Episode #13 – Un avenir plein d’illusions Eiks a changé d'apparence et est plus redoutable que jamais. Afin de triompher de lui, nos héros devront agir de concert. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
