| 27-12-2021 |
Episode #25 – OverDress - La conclusion Pour le dernier combat, c'est Yûyu qui va affronter Mirei en espérant mettre fin aux exactions de Daybreak. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 20-12-2021 |
Episode #24 – Bastion vs Bruce - La détermination Danji est maintenant l'adversaire que doit affronter Blackout, et c'est Tôya qui décide de relever le défi. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 13-12-2021 |
Episode #23 – Aurora Fierce Princess - Le bien ou le mal C'est maintenant à Masanori de se dresser sur la route de Blackout. Son adversaire devra être au top de sa forme pour espérer le vaincre. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 06-12-2021 |
Episode #22 – L'éveil de Chakrabarthi - L'envol Blackout continue l'ascension du château, et c'est maintenant au tour de Yûyu de montrer sa détermination à son adversaire |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 29-11-2021 |
Episode #21 – Megumi vs Haruka - Le souvenir Les règles de l'affrontement entre Blackout et Daybreak sont maintenant expliquées à tous les joueurs. Le combat peut commencer. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 22-11-2021 |
Episode #20 – Ton nom est… - Souvenir confus Haruka tente de réconforter Mirei, mais cette dernière refuse de l'écouter. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 15-11-2021 |
Episode #19 – Dark Trickstar - La rencontre Après leur périple, Yûyu, Tôya et Megumi ont enfin trouvé un endroit où se reposer, mais ils n'ont plus d'argent. C'est là qu'apparaissent Danji et Mirei. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 08-11-2021 |
Episode #18 – Greedon - La voracité Pendant que l'équipe Blackout tente de soutenir celles qui sont attaquées par Daybreak, Danji se voit confier un nouveau rôle. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 01-11-2021 |
Episode #17 – Sealed Blaze Maiden \ Face Off Mirei doit concilier une vie très remplie et les combats de cartes. À l'occasion d'un événement spécial, elle se retrouve accompagnée de Danji et en profite pour se détendre un peu. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 25-10-2021 |
Episode #16 – Nordlinger \ Infiltration Danji arrive enfin chez Daybreak. Il retrouve de vieilles connaissances sur place. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 18-10-2021 |
Episode #15 – L'attitude d'une jeune fille - Réconciliation Maintenant que le parc d'attractions est utilisable, il s'agit pour Tôya et Yûyu d'y faire revenir les anciens membres de Blackout, à commencer par Megumi. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 11-10-2021 |
Episode #2 - Exspecta vs Bastion - La renaissance Tôya veut assumer ses actes et remplacer Danji, mais il a bien du mal à y arriver, même avec l'aide de Yûyu. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 04-10-2021 |
Episode #1 - Pluie bénie Megumi et Danji prennent le train et en profitent pour faire une dernière partie de Vanguard avant de se quitter. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
