Dragon Ball Z - L'histoire de Trunks (Téléfilm 2)

Quelques temps après le combat contre Freezer, Son Gokû décède d'une maladie cardiaque incurable. Peu après, les androïdes C-17 et C-18 se rebellent contre leur créateur, le Dr Gero, et sèment le chaos sur Terre. Surpuissants, ils tuent la quasi intégralité des guerriers protégeant la planète, ainsi qu'une grande part de l'humanité. Son Gohan est l'un des derniers remparts contre cette menace. Il entraîne le fils de feu Vegeta, Trunks, afin de lui apprendre à devenir un super saiyan, et avoir la force d'affronter l'ennemi...