Nozokiya

Le récit se sépare en deux parties aux tons et aux sujets bien différents. La première partie du volume, de loin la plus fascinante, suivait l’initiation d’un jeune homme, initiation qui prenait un sens quasi-mystique, dans la lignée du Fenêtre sur Cour d’Hitchcock. Dans la deuxième partie du volume, Yamamoto Hideo tentait de prolonger l’histoire — mais l’on ne peut être initié qu’une seule fois, et le récit devenait alors beaucoup plus banal et convenu, tournant au simple thriller saupoudré d’action et d’un soupçon de sexe. (Du9).