
Manga Tokyo Blues à paraitre chez Le Lézard Noir
Le Lézard Noir a annoncé la parution dans son catalogue, au printemps, du manga Tokyo Blues de Tokushige Kawakatsu, un ancien assistant de Sansuke Yamada (Sengo).
Paru au Japon en septembre 2018 aux éditions Leed sous le titre Denwa Suimin Ongaku, il s'agit du premier recueil d’un mangaka que l'éditeur présente comme décomplexé et faisant le pont entre les gekiga de Tsuge et les BD de Manuel Flor ou Marianne Satrapi. L'édition française sera complétée de textes de l’auteur et d’un entretien avec le traducteur.
Sortie prévue le 21 mai, au prix de 19€ pour plus de 350 pages.
Présentation :
Tokyo Blues réunit une somme conséquente des travaux de Kawakatsu, qui le voient œuvrer dans le style du gekiga (non sans humour) et la bande dessinée européenne. Il s'en explique longuement dans un texte qui clôt le volume ainsi que dans un entretien avec le traducteur Léopold Dahan, réalisé pour l'occasion.
Paru au Japon en septembre 2018 aux éditions Leed sous le titre Denwa Suimin Ongaku, il s'agit du premier recueil d’un mangaka que l'éditeur présente comme décomplexé et faisant le pont entre les gekiga de Tsuge et les BD de Manuel Flor ou Marianne Satrapi. L'édition française sera complétée de textes de l’auteur et d’un entretien avec le traducteur.
Sortie prévue le 21 mai, au prix de 19€ pour plus de 350 pages.

Présentation :
Tokyo Blues réunit une somme conséquente des travaux de Kawakatsu, qui le voient œuvrer dans le style du gekiga (non sans humour) et la bande dessinée européenne. Il s'en explique longuement dans un texte qui clôt le volume ainsi que dans un entretien avec le traducteur Léopold Dahan, réalisé pour l'occasion.


Comments
Last 5 news
Last 5 news Populaires
- Mangetsu présente les premiers titres de Junji Itô a paraître dans sa collection
- Saint Seiya - Les Chevaliers du Zodiaque adapté par Jérôme Alquié pour Kana
- Les Tisserands de la Vérité s'installent aux éditions Komikku
- Demon Slayer débarque en VF sur Wakanim
- Le manga Le Rakugo ou la vie prochainement publié en France
Et c'est Manuele Fior, pas Manuel Flor :p
De Sly [414], le 17 Febuary 2021 à 12h48
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Petite coquille dans l'article : ce n'est pas Marianne mais Marjane Satrapi ;)
De Chifloooooo [19], le 17 Febuary 2021 à 10h21
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Excellente news, je prends! Le magazine Torch semble regorger de petites pépites.
De nolhane [4263], le 17 Febuary 2021 à 01h00
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
*interesssant
De Hachikochan96 [304], le 16 Febuary 2021 à 18h57
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Ça a l'air très intéressan, affaire à suivre ^^
De Hachikochan96 [304], le 16 Febuary 2021 à 18h57
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?