El Hazard Vol.1

Première nuit : Champs de bataille confus.
Tout commence par la découverte de mystérieuses ruines sous l'école de Makoto. Ce jeune étudiant se retrouve confronté à son grand rival Katsuhiko qui ne recule devant rien pour lui faire perdre la face. Leurs histoires les voient tous les deux projetés avec d'autres compagnons en plein coeur d'une guerre dans une autre dimension : celle du monde fabuleux de El Hazard...

Deuxième nuit : Le monde des filles splendides
Les trois sages sont en réalité de magnifiques prêtresses aux pouvoirs fabuleux et dévastateurs. Elles sont en route pour leur bain quand Makoto et ses compagnons essayent de les atteindre. L'heure est grave : alors que les Bugroms se lancent à la conquête de El Hazard, une troisième faction, composée d'êtres de l'ombre, apparaît. La quête pour ouvrir l'Oeil de Dieu commence...