- Titre VO : 鬼灯の冷徹
- Titre traduit : Hôzuki no reitetsu
- Dessin: Natsumi EGUCHI
- Scénario : Natsumi EGUCHI
- Traducteur: FOURNY Anaïs
- Editeur VF : Noeve
- Collection: XS
- Type: Seinen
- Genre: Suspense, Fantastique
- Editeur VO: Kôdansha
- Prépublication: Morning
- Illustration: n&b + couleurs
- Origine: Japon - 2011
Age conseillé
Travailler en Enfer, c’est pas le Paradis...
Résumé
Nombre d’âmes défuntes finissent dans les Enfers japonais, lieu sordide où les attendent punitions et tortures, sous la houlette du Grand Roi Enma. Mais c’est à Hôzuki, oni de son état et bras droit du Roi, que revient la responsabilité de superviser et régler les problèmes des 272 sections de cette entreprise bien huilée.
Entre lourdeurs administratives, héros mythiques capricieux, rivalités mesquines et inefficacité de son supérieur comme de ses subordonnés, le stoïcisme de Hôzuki est une qualité indispensable pour permettre aux Enfers de s’acquitter de leur mission sacrée !
Entre lourdeurs administratives, héros mythiques capricieux, rivalités mesquines et inefficacité de son supérieur comme de ses subordonnés, le stoïcisme de Hôzuki est une qualité indispensable pour permettre aux Enfers de s’acquitter de leur mission sacrée !