Kobito no Shiita to Karigurashi no Mori vo

Au cœur d'une forêt profonde se cache un petit hameau tranquille, où résident Shiita et son compagnon Nara, deux êtres minuscules occupés à récolter. Leur paisible routine est interrompue lorsque, à l'horizon, des volutes de fumée attirent leur regard. Convaincu que le feu provient du père disparu de Shiita, Nara encourage son ami à défier les règles villageoises qui leur interdisent d'explorer la forêt.

Cependant, l'appréhension de Shiita envers les dangers dissimulés dans la végétation le pousse à décliner l'invitation. Le jour suivant, Nara disparaît mystérieusement, forçant Shiita à accepter la réalité : son ami s'est aventuré seul dans l'inconnu.

Armé de détermination, Shiita se lance sur les traces de Nara et de son père, prêt à confronter une multitude d'habitants menaçants de la forêt qui se dresseront inévitablement devant lui...