Jane est la fille du Capitaine Nelson, tout comme ses deux soeurs Catherine et Dominique. Leurs dos sont recouverts de tatouages qui, une fois réunis, révèlent la carte du trésor caché par leurs pères. Pour cette raison, elles sont toutes les trois poursuivies par la Guilde des pirates de l'espace....
