Icons Vol.1 - Actualité manga

Critique du volume manga

Publiée le Mardi, 23 Septembre 2025

Très enclines, depuis quelques années, à nous faire découvrir encore plus en profondeur la bibliographie de Shintaro Kago entre la publication de plusieurs de ses mangas et celle d'artbooks exclusifs, les éditions Huber ont sorti, il y a déjà un peu plus d'un an, le premier numéro d'ICONS, un projet dont le deuxième opus arrive dans quelques jours après un financement participatif qui eut lieu il y a quelques mois en même temps que le tome 1 de Cité Parasite.

Dans ce projet d'illustrations, le maître de l'eroguro (entre autres) met en scène des personnages qui ont marqué l'histoire ou la culture mondiale... évidemment à sa manière ! Au fil de ce premier volume d'une cinquantaine de pages, ce sont vingt-cinq personnalités historiques de tous horizons qui sont mises à l'honneur: Walt Disney, Sigmund Freud, Alfred Hitchcock, Napoléon Bonaparte, Adolf Hitler, Christophe Colomb, Karl Marx, Lewis Carroll, Mao Zedong, Ed Gein, Joseph Staline, Jean-Henri Fabre, Albert Einstein, Audrey Hepburn, Salvador Dali, Henry Ford, Vladimir Poutine (le seul enore vivant au moment de la publication de l'ouvrage), Sergueï Eisenstein, Léonard de Vinci, Marilyn Monroe, Pablo Picasso, Kim Il-sung, Vincent Van Gogh, Marie-Antoinette, et Ludwig van Beethoven.

La recette du livre est très simple: chaque personnalité a droit à deux pages, avec à gauche une citation en anglais cristallisant un peu une facette de la personnalité, et à droite l'interprétation visuelle de Kago qui, avec son style habituel, ne trahit pas ses habitudes en proposant des caricatures plus ou moins gores et grotesques qui tirent à chaque fois parti d'une spécificité de la figure historique choisie: par exemple, Les Oiseaux pour Hitchcock, le film Vacances Romaines pour Hepburn, la décapitation pour Marie-Antoinette, le voyage maritime pour Colomb, la célèbre photo où il tire la langue pour Einstein, le cubisme pour Picasso, l'oreille coupée pour Van Gogh... Et au vu de la couverture du livre, on ne va pas vous faire l'affront de dire ce que l'artiste semble avoir retenu de Marilyn Monroe.

Bien que le très grand format soit idéal pour profiter au mieux de chacune des illustrations, d'autant plus que la qualité de papier et d'impression est très satisfaisante, il faut avouer que le rapport qualité/prix pourra éventuellement rebuter: 17€ pour 50 pages et 25 illustrations, c'est cher, et à ce prix on aurait pu au moins attendre un sous-titrage français des citations (qui sont toutes dans un anglais facile à comprendre, certes, mais ça semble tellement être la base pour une édition française) et plus de transparence sur l'origine de l'impression (pour laquelle il est juste indiqué "Union Européenne" sans plus de précisions). Mais il reste que chaque illustration du maître est un régal à parcourir, au vu de la manière inventive et souvent cynique dont il se réapproprie les différentes figures historiques qu'il met en scène.


Critique 1 : L'avis du chroniqueur
Koiwai
15 20
Note de la rédaction
Note des lecteurs