D-Live Vol.4

Satoru Ikaruga est en voyages aux Etats-Unis mais il ne va pas avoir le temps de faire du tourisme. Il va d'abord devoir prêter main forte à la police pour enlever une bombe qui menace de faire exploser un gigantesque pont suspendu. Puis, il va être engagé comme cascadeur pour les besoins du tournage d'un film, mais il va devoir faire attention à la jalousie des autres membres de l'équipe de tournage. Revenu au Japon, Satoru ne va pas avoir le temps de s'ennuyer. D'abord réquisitionné pour piloter un dirigeable afin d'emballer un immeuble entier, il va ensuite devoir aller tirer son collègue Clever Owl des griffes d'une bande de pirates modernes.