Ano Hanagasaku Oka de, Kun to Mata Deaetara jp Vol.1

Yuri, une lycéenne à la nature rebelle et solitaire, ne prête aucune attention aux cours sur la Seconde Guerre mondiale et l'implication du Japon à cette époque. Cependant, lorsqu'elle s'enfuit après une dispute avec sa mère, elle se retrouve à s'endormir dans un abri antiaérien qui la transporte soudainement près de 80 ans en arrière. À son réveil, elle se trouve à Tokyo en 1945, peu de temps avant les deux bombardements imminents. Elle fera la rencontre de personnes auxquelles elle s'attachera rapidement, y compris un soldat destiné à piloter l'un des avions-suicides utilisés par l'armée. Elle sera profondément touchée en observant le quotidien de la population à cette époque. Bien qu'elle soit consciente que le Japon finira par capituler, elle doit garder ce lourd secret pour elle-même et souffre de voir chaque jour des soldats se préparer à mourir pour leur pays. Elle se retrouve alors confrontée à un conflit intérieur déchirant, l'incitant à tout faire pour convaincre l'être qu'elle aime de ne pas partir le jour fatidique... Mais parviendra-t-elle à réussir ?