| 08-07-2025 |
Episode #1 - Surmonter le split royal Mai, présidente du club de bowling de son lycée, essaie de convaincre une équipière de rester après une défaite. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 15-07-2025 |
Episode #2 - Rattraper la boule morte Mai et ses amies se réveillent sur un champ de bataille dans le Japon médiéval. Qu’a-t-il bien pu se passer ? |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 22-07-2025 |
Episode #3 - Ne pas dépasser la foul line Arrivées au village de sire Suguri, les filles cherchent un moyen de regagner leur époque. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 29-07-2025 |
Episode #4 - Triompher du Big Four ! Mai dirige les travaux de construction d’une piste de bowling. Les filles devaient pourtant rester discrètes… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 05-08-2025 |
Episode #5 - Faire le tour avec une hook ball Voyant Anzu s’entraîner, Nozomi entame la conversation, qui tourne rapidement au vinaigre. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 12-08-2025 |
Episode #6 - S’envoler avec un reverse hook Suguri apporte de l’aide à Sayuri. Ce faisant, il se confie à la jeune lycéenne. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 19-08-2025 |
Episode #7 - Embrasser la loft ball Maintenant que Suguri sait qui sont vraiment Mai et ses amies, les filles se demandent comment se comporter. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 26-08-2025 |
Episode #8 - Surpendre avec son blind score Rina en apprend plus sur Mai et s’adoucit. Suguri et Natsume discutent d’un secret qui concerne leur demeure. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 02-09-2025 |
Episode #9 - Viser la poche, ensemble Les lycéennes découvrent fortuitement le secret de Suguri et ses sœurs. Une solution radicale est envisagée. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 09-09-2025 |
Episode #10 - Comment fermer ce split ? De retour à leur époque, Mai et ses amies cherchent à savoir ce qu’il sera advenu de Sumomo et sa famille. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 16-09-2025 |
Episode #11 - Tout donner pour la « perfect game » Confrontées au seigneur Sasaki, Mai et ses amies lui proposent un affrontement singulier. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
