Simulcast
| Date | Episode | |
|---|---|---|
| 30-03-2025 | Episode #1 - L'histoire banale d'un larbin sans estime de soi qui possède en réalité des capacités démesurées Kurt, larbin des Crocs du dragon, est expulsé de ce groupe ; il semble pourtant cacher de grandes ressources | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 06-04-2025 | Episode #2 - Mon premier atelier Kurt se voit proposer des titres qui dépassent son entendement, puisqu'il est le seul à ignorer son talent. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 13-04-2025 | Episode #3 - Le travail minier selon lui Toujours à la recherche de travail, Kurt se met au service d'aventuriers qui doivent explorer des mines. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 20-04-2025 | Episode #4 - Les compagnons du nouvel atelier L'équipe commence à se former autour de Kurt, alors que ce dernier construit le nouvel atelier à lui seul. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 27-04-2025 | Episode #5 - La ville frontalière cernée de toutes parts Alors que Kurt n'est toujours pas au courant de ce qu'il se trame, des squelettes encerclent la ville. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 04-05-2025 | Episode #6 - Un passage inattendu Tandis que Yulishia mène un assaut sur les ruines, Kurt et Lise suivent la piste de son potentiel agresseur. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 11-05-2025 | Episode #7 - Le jeune papa de l'œuf mystérieux Alors que certains puissants courtisent Lise pour bénéficier des dons de Kurt, ce dernier élève un œuf. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 18-05-2025 | Episode #8 - Quand Akuri fait fiouu Kurt, Yulishia et Akuri doivent remplir une mission importante, mais sont rattrapés par une redoutable menace. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 25-05-2025 | Episode #9 - La déclaration de Lise L'arrivée du maître d'atelier change les plans des héros, qui doivent par ailleurs gérer la guerrière-démon. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 01-06-2025 | Episode #10 - Le rendez-vous de Yulishia Après Lise, c'est au tour de Yulishia d'avoir un rendez-vous avec Kurt... qui ne va pas se passer comme prévu. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
