Simulcast
| Date | Episode | |
|---|---|---|
| 16-04-2025 | Episode #1 - Relax Au LycoReco, tout le monde s’affaire pour fêter la floraison des cerisiers ! | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 23-04-2025 | Episode #2 - À des kilomètres Chisato et Takina reçoivent un ordre de mission, mais leur esprit vagabonde ailleurs. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
| 30-04-2025 | Episode #3 - Un éclair de génie Takina veut ajouter un plat au menu du LycoReco. Chisato lui soumet l’idée d’un dessert. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation |
