| 02-04-2019 |
Episode #23 – Au cœur du vent Dernière ligne droite du Hakone Ekiden. Fujioka et Kakeru se donneront à fond pour faire un record sur la 9e section. Quant à Haiji, il portera sur ses épaules tout l’espoir de l’équipe de Kansei pour la 10e et dernière section… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 26-03-2019 |
Episode #22 – Étreins ta solitude C’est au tour de King de briller, lui qui tient tellement à prouver qu’il peut le faire et rester lui-même. D’autant plus qu’il devra passer le témoin à Kakeru, le plus grand espoir de Kansei. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 19-03-2019 |
Episode #21 – Adieu, monde magnifique Deuxième jour du Hakone Ekiden ! Place aux 6e et 7e sections, où Yuki et Nico devront briller du mieux qu’ils le peuvent pour espérer remonter le retard pris par Kansei le premier jour |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 12-03-2019 |
Episode #20 – Même brisé Jôta perturbe Jôji en lui annonçant qu’il pense que Hana est amoureuse de lui. Ça ne sera pas pour aider l’équipe, surtout que le Prodige est très mal-en-point et ne réalise peut-être pas qu’il devra courir plus de 20 km… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 05-03-2019 |
Episode #19 – Au moment de laisser partir Top départ pour le Hakone Ekiden ! Prince se charge de la première section, Moussa de la deuxième, Jôta de la troisième. Tous leurs camarades les soutiendront du mieux qu’ils le peuvent dans cette épreuve. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 26-02-2019 |
Episode #18 – Et puis, le matin Kakeru et Moussa tombent sur Kazuma Fujioka de Rikudô. Celui-ci explique son lien étroit avec Haiji. L’équipe de Kansei se prépare au Hakone Ekiden, malgré quelques fâcheuses histoires qui entacheront le profil de Kakeru. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 19-02-2019 |
Episode #17 – À la recherche de réponses Grâce à leur réussite aux qualifications du Hakone Ekiden, l’équipe de Kansei attire de nouveaux coureurs. Toutefois, pour Haiji, priorité est donnée au parcours de la course, au grand dam des jumeaux. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 12-02-2019 |
Episode #16 – Rêve et réalité Les qualifications pour le Hakone Ekiden battent leur plein. Alors que Kakeru va pouvoir prouver son talent, c’est le score total de l’équipe qui devra faire la différence pour espérer se qualifier. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 05-02-2019 |
Episode #15 – Un endroit destiné Nos coureurs passent à l’étape suivante et se préparent pour les qualifications au Hakone Ekiden. L’équipe commence même à intéresser la presse. Toutefois, les qualifications ne sont pas gagnées d’avance. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 29-01-2019 |
Episode #14 – Tu n’es pas seul Le stage se poursuit et est bénéfique pour chacun des membres de l’équipe. Tous se créent des souvenirs et espèrent participer au Hakone Ekiden. Toutefois, certains doivent encore faire leur temps officiel pour espérer y arriver… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 22-01-2019 |
Episode #13 – Et je commence à courir Kakeru est à deux doigts de frapper Sakaki. Ses camarades tentent de l’en empêcher. Le passé de Kakeru en tant qu’athlète reste assez sombre pour le reste de son équipe, c’est pourquoi une bonne discussion de groupe s’impose. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 15-01-2019 |
Episode #12 – Farce d’été Énième meeting où nos coureurs devront faire leurs temps. Un journaliste s’intéresse de près à l’ascension de l’équipe de Kansei. Plus tard, Haiji proposera un stage d’été à la montagne. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 18-12-2018 |
Episode #11 – Des gouttes qui se répandent Alors que certains parviennent enfin à faire leurs temps officiels, d’autres stagnent, comme Yuki et le Prodige. Ce dernier se donne d’ailleurs à fond pour donner plus de visibilité à son équipe, au point de ne plus avoir de temps pour lui. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 11-12-2018 |
Episode #10 – Notre rythme Haiji est mal en point, le surmenage aura eu raison de lui. L’équipe doit donc apprendre à s’entraîner sans lui, et tous compteront sur Kakeru pour les guider. Le jeune garçon prendra alors Prince sous son aile. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 04-12-2018 |
Episode #9 – Des athlètes inégaux Kakeru, toujours frustré de ne pas voir son équipe au niveau, s’en prendra à Prince, qui est pour lui le plus faible. Le deuxième meeting approche, et seuls quelques coureurs pourront y participer, selon Haiji |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 27-11-2018 |
Episode #8 – Dangereux personnage Toute l’équipe fait un débrief, à sa manière, sur le meeting. Pour Kakeru, les résultats de ses camarades sont inadmissibles pour espérer un jour participer au Hakone Ekiden. Il faudra donc encore plus s’entraîner. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 20-11-2018 |
Episode #7 – Montre les crocs au sommet Le jour du premier meeting est arrivé ! La petite bande se rend à Tokyo pour affronter des coureurs d’un tout autre niveau. Qu’importe, pour Haiji, l’essentiel est de faire ses temps et surtout de profiter de la course ! |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 13-11-2018 |
Episode #6 – Le roi dénudé Bien que certains continuent l’entraînement à contrecœur, King semble être celui qui a le plus de mal à l’accepter d’entre tous. Par ailleurs, le Prodige propose une idée pour promouvoir leur club d’athlétisme. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 06-11-2018 |
Episode #5 – Les élus Afin de participer à l’un des meetings de la faculté de sport de Tokyo, les entraînements montent d’un cran ! Toutefois, certains terminent leurs études et auront sûrement autre chose à penser que cette compétition… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 30-10-2018 |
Episode #4 – Ombre persistante Kakeru tombe sur Kôsuke, un ancien camarade de son club d’athlétisme au lycée, mais les retrouvailles ne sont guère chaleureuses… Les entraînements amateurs continuent, et Kakeru commence à être perdu dans sa tête. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 23-10-2018 |
Episode #3 – Une seule fleur Début des entraînements pour l’équipe de coureurs amateurs. À part Kakeru, tous vont comprendre que la course n’est pas chose facile… Toutefois, il est hors de question pour Haiji de lâcher l’affaire ! |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 16-10-2018 |
Episode #2 - La venue du démon Depuis l’annonce de Haiji à ses camarades, tous sont contre l’idée de participer au Hakone Ekiden, surtout Kakeru. Haiji n’aura d’autre solution que de les convaincre un à un, quitte à employer des moyens peu scrupuleux |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 09-10-2018 |
Episode #1 - Le dixième homme Fauché, Kakeru est en délit de fuite pour un petit vol. Rattrapé par Haiji, il est traîné à la résidence de l’étudiant où il rencontrera, sans trop comprendre pourquoi, d’autres garçons. Kakeru sera présenté comme le dixième homme, celui qu’il manquait. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
