| 29-06-2022 |
Episode #13 – La répartition des chambres, une chose essentielle Eve et Aoi se préparent au tournoi en match-play et se rendent compte qu'elles ne sont pas forcément d'accord sur leur façon de jouer ensemble. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 22-06-2022 |
Episode #12 – Aoi et Eve s'en sortiront-elles ? Aoi et Eve vont maintenant jouer en équipe, et elles doivent s'entraîner ensemble malgré leurs différences et celles de leur caddie respectif. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 15-06-2022 |
Episode #11 – Une mauvaise herbe n'atteindra jamais le soleil Le coach veut faire jouer Eve et Aoi ensemble pour un tournoi, mais la présidente du club a aussi son mot à dire. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 08-06-2022 |
Episode #10 – Evangeline s'énerve Eve a un peu de mal à trouver sa place dans sa nouvelle école, et elle veut absolument affronter Aoi, mais pour ça, elle doit d'abord trouver le moyen d'intégrer le club de golf. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 01-06-2022 |
Episode #9 – Ichina Saotome, future caddie professionnelle Maintenant qu'Eve est arrivée au Japon, elle veut absolument retrouver Aoi, mais elle rencontre d'abord quelques-unes de ses camarades de classe. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 25-05-2022 |
Episode #8 – La balle ultime Le duel entre Rose et Eve se termine, et les enjeux étant énormes, la pression qui pèse sur les deux protagonistes devient difficile à supporter. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 18-05-2022 |
Episode #7 – Les balles violettes d'Aoi C'est l'heure de l'affrontement entre Eve et Rose sur le parcours modifiable de Catherine. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 11-05-2022 |
Episode #6 – Les fumées de la révolte Maintenant qu'elle a appris les projets de la mafia, Eve doit se démener pour trouver une solution pour sauver ses amies de l'expulsion. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 04-05-2022 |
Episode #5 – VR Eve et Aoi ont du mal à se remettre de leur rencontre, d'autant plus qu'elles n'ont apparemment aucun moyen de se revoir un jour. Pourtant, la vie doit continuer, et la dure réalité rattrape Eve et ses amies. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 27-04-2022 |
Episode #4 – La vipère Le Championnat du monde U15 se termine, et la confrontation entre Eve et Aoi n'a pas vraiment eu lieu. Elles se donnent rendez-vous le lendemain, mais un événement imprévu risque de faire échouer leurs plans. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 20-04-2022 |
Episode #3 – Une confrontation rien qu'entre nous Maintenant qu'elle a pu intégrer le Championnat du monde U15, Eve va pouvoir affronter Aoi à distance comme elle l'avait promis. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 13-04-2022 |
Episode #2 – Le tyran candide Eve et Aoi décident de s'affronter sur un trou du parcours. Elles sont toutes les deux surprises par leurs performances respectives. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 06-04-2022 |
Episode #1 – Les balles arc-en-ciel Eve, Lily et Clara vivotent en faisant des paris contre des joueurs de golf. Grâce aux talents d'Eve, elles s'en sortent plutôt bien, et les demandes pour l'affronter s'enchaînent. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
