Simulcast

Date Episode
08-04-2025 Episode #1 - Que l'hôtel soit le théâtre de récits Yachiyo essaie de gérer l'hôtel en l'absence du gérant. Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
15-04-2025 Episode #2 - Tradition rime parfois avec innovation et fantaisie L'hôtel Gingarô a son premier client depuis un siècle. Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
22-04-2025 Episode #3 - Le sourire est le plus beau des ornements L'hôtel Gingarô accueille de nouveaux clients à apparence humaine. Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
29-04-2025 Episode #4 - Gastronomie et étiquette sont des arts à part entière Yachiyo et Ponko vont chercher de nouveaux ingrédients dans la nature. Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
06-05-2025 Episode #5 - Si tout séjour est limité, les services, eux, ne doivent pas l’être L'hôtel est confronté à un tout nouveau problème. Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
13-05-2025 Episode #6 - L'hospitalité s’exécute sans faux-semblants Le personnel de l'hôtel Gingarô dit au revoir à ses clients de longue date. Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation