Infos supplémentaires:
1ère diffusion hertzienne 3 janvier 1994 (Canal+)
Rediffusions France 3 (5 septembre 1994, 21 janvier 1995, 5 avril 1995, 15 septembre 1996, février 1998), Télétoon (28 janvier 2002), Ma Planète, Gulli (20 avril 2006)
1ère diffusion hertzienne 3 janvier 1994 (Canal+)
Rediffusions France 3 (5 septembre 1994, 21 janvier 1995, 5 avril 1995, 15 septembre 1996, février 1998), Télétoon (28 janvier 2002), Ma Planète, Gulli (20 avril 2006)