Les épisodes:
01. Émotions ignorées
02. Dans le feu
03. Larmes
04. Malchance
05. Alphas
06. Otage
07. L'anneau de l'exposition
08. Une famille normale
09. Localisation de la marine militaire
10. Jour de fête
11. Marionnettes
12. L'enjeu rouge
13. Procession funéraire
