Les épisodes:
01/L'avantage de Sonnie (17 min.)(réalisateur: Dave Wilson / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Peter F. Hamilton / Studio d'animation: Blur Studio)
02/Les trois robots (12 min.)(réalisateur: Victor Maldonado & Alfredo Torres / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: John Scalzi / Studio d'animation: Blur Studio)
03/Le témoin (12 min.)(réalisateur et Scénario: Alberto Mielgo / Studio d'animation: Pinkman.TV)
04/Des fermiers équipés (18 min.)(réalisateur: Franck Balson / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Steven Lewis / Studio d'animation: Blur Studio)
05/Un vieux démon (13 min.)(réalisateur: Owen Sullivan / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Kirsten Cross / Studio d'animation: Studio La Cachette)
06/La revanche du yaourt (7 min.)(réalisateur: Victor Maldonado et Alfredo Torres / Scénario: Janis Robertson / Basé sur une histoire de: John Scalzi / Studio d'animation: Blur Studio)
07/Derrière la faille (17 min.)(réalisateur: Léon Bérelle, Dominique Boidin, Rémi Kozyra, Maxime Luère / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Alastair Reynolds / Studio d'animation: Unit Image)
08/Bonne Chasse (17 min.)(réalisateur: Oliver Thomas / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Ken Liu / Studio d'animation: Red Dog Culture House)
09/La décharge (11 min.)(réalisateur: Javier Recio Gracia / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Joe Lansdale / Studio d'animation: Able & Baker)
10/Métamorphes (16 min.)(réalisateur: Gabriele Pennacchioli / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Marko Kloos / Studio d'animation: Blur Studio)
11/Le coup de main (10 min.)(réalisateur: Jon Yeo / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Claudine Griggs / Studio d'animation: Axis Studios)
12/Les esprits de la nuit (10 min.)(réalisateur: Damian Nenow / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Joe Lansdale / Studio d'animation: Platige Image Studio)
13/Lucky 13 (15 min.)(réalisateur: Jerome Chen / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Marko Kloos / Studio d'animation: Sony Pictures Imageworks)
14/L'œuvre de Zima (11 min.)(réalisateur: Robert Valley / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Alastair Reynolds / Studio d'animation: Passion Pictures)
15/Angle mort (9 min.)(réalisateur et Scénario: Vitaliy Shushko / Studio d'animation: Elena Volk's Animation Team)
16/L'âge de glace (11 min.)(réalisateur: Tim Miller / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: Michael Swanwick / Studio d'animation: Atomic Fiction)
17/Histoires alternatives (8 min.)(réalisateur: Victor Maldonado et Alfredo Torres / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: John Scalzi / Studio d'animation: Sun Creature Studio)
18/Une guerre secrète (17 min.)(réalisateur: István Zorkóczy / Scénario: Philip Gelatt / Basé sur une histoire de: David W. Amendola / Studio d'animation: Digic Pictures)