Les épisodes:
01/La première volte-face (02/04/2016)
02/La volte-face des sœurs – 1er procès (09/04/2016)
03/La volte-face des sœurs – 2e procès (16/04/2016)
04/La volte-face des sœurs – dernier procès (23/04/2016)
05/La volte-face du samouraï – 1er procès (30/04/2016)
06/La volte-face du samouraï – 2e procès (07/05/2016)
07/La volte-face du samouraï – dernier procès (14/05/2016)
08/Adieux et volte-face – 1er procès (21/05/2016)
09/Adieux et volte-face – 2e procès (28/05/2016)
10/Adieux et volte-face – 3e procès (04/06/2016)
11/Adieux et volte-face – 4e procès (11/06/2016)
12/Adieux et volte-face – dernier procès (18/06/2016)
13/Promesse et volte-face (25/06/2016)
14/Retrouvailles et volte-face – 1er procès (09/07/2016)
15/Retrouvailles et volte-face – 2e procès (16/07/2016)
16/Retrouvailles et volte-face – 3e procès (23/07/2016)
17/Retrouvailles et volte-face – dernier procès (30/08/2016)
18/Volte-face Circus – 1er procès (06/08/2016)
19/Volte-face Circus – 2e procès (13/08/2016)
20/Volte-face Circus – dernier procès (20/08/2016)
21/Adieu ma volte-face – 1er procès (03/09/2016)
22/Adieu ma volte-face – 2e procès (10/09/2016)
23/Adieu ma volte-face – 3e procès (17/09/2016)
24/Adieu ma volte-face – dernier procès (24/09/2016)
