Doublage:
Doublage japonais :
Setsuna F. Seiei : Mamoru Miyano
Lockon Stratos : Shinichiro Miki
Allelujah Haptism : Hiroyuki Yoshino
Tieria Erde : Hiroshi Kamiya
Sumeragi Lee Noriega : Yôko Honna
Feldt Grace : Ayahi Takagaki
Christina Sierra : Arise Satô
Lichtendahl Tsery : Masataka Azuma
Lasse Aeon : Hiroki Tôchi
Ian Vashti : Hideyuki Umzu
Mileina Vashti : Haruka Tomatsu
Wang Liu Mei : Kei Shindô
Hong Long : Kenji Takahashi
Alejandro Corner : Yasunori Matsumoto
Johann Trinity : Katsuyuki Konishi
Michael Trinity : Daisuke Namikawa
Nena Trinity : Rie Kugimiya
Aeolia Schenberg : Chikao Ôtsuka
Graham Aker : Yûichi Nakamura
Billy Katagiri : Yûji Ueda
Kati Mannequin : Minami Takayama
Patrick Colasour : Kenji Hamada
Sergei Smirnov : Unshô Ishizuka
Soma Peries : Arisa Ogasawara
Andrei Smirnov : Tetsu Shiratori
Marina Ismail : Ayami Tsunematsu
Shirin Backtiar : Michiko Neya
Klaus Grado : Tokuyoshi Kawashima
Ali Al-Saachez : Keiji Fujiwara
Louise Halevy : Chiwa Saito
Saji Crossroad : Miru Irino
Kinue Crossroad : Aya Endo
Ribbons Almark : Noboru Sôgetsu
Regene Regetta : Romi Park
Revive Revival : Mitsuki Saiga
Anew Returner : Ryoko Shiraishi