Printemps, été, automne, hiver... et printemps + Blue Gate Crossing - Bi-pack 2 DVD

Ce coffret contient 2 films :
- Printemps, été, automne, hiver... et printemps :
Un vieux moine partage sa solitude avec un enfant. Le temple dans lequel ils vivent est au milieu d'un lac entouré de montagnes. Le rythme des saisons accompagne les cycles de la vie du jeune disciple. Au printemps arrive la perte de l'innocence. Il connaît en été la passion qui consume l'esprit et les sens. En automne, il découvre la jalousie et les pulsions destructrices qu'elle déclenche. L'hiver est la saison de la rédemption et de l'expérience. Et, quand le printemps est de retour, le disciple est devenu un maître à son tour...
- Blue Gate Crossing :
Kerou a 17 ans, elle est lycéenne. Comme d'autres jeunes filles de son âge, elle se cherche. Rêveuse, elle doute d'elle-même et regrette l'insouciance de l'enfance. Shihao est un jeune garçon séduisant et un peu rebelle : les filles l'adorent. Yuezhen, la meilleure amie de Kerou en est folle amoureuse...