| 19-01-2017 |
Episode #1 – In the pink Haruko est toujours au Japon et semble décidée à emmener Ren avec elle en Suisse. Haru, de son côté, doute que celui-ci restera avec lui au Japon. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 26-01-2017 |
Episode #2 – Gold Star Haruko pense que la relation entre Haru et Ren évolue, et pourtant… |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 02-02-2017 |
Episode #3 – White Lie Ren décide de prendre un travail étudiant durant les vacances d’été, mais cela intrigue Haru. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 09-02-2017 |
Episode #4 – See Red Ren fait la connaissance de Natsuo, le surprenant cousin de Haru, avec lequel il va passer de plus en plus de temps. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 16-02-2017 |
Episode #5 – Black and white Haru est de plus en plus perturbé par le comportement de Ren et par les secrets qu’il semble garder. Pour Natsuo, la mascarade a assez duré : il est temps pour lui de se présenter à ses cousins. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 23-02-2017 |
Episode #6 – Marine blue Aki et Shima s’inquiètent pour Haru, parti à l’hôpital passer une visite de contrôle. Ils ne sont d’ailleurs pas les seuls, mais l’intéressé préfère préparer une surprise pour Ren qu’évoquer son accident devant un psychologue. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 02-03-2017 |
Episode #7 – Sweet peach Ren veut passer à la vitesse supérieure, dans sa relation avec Haru, et il enrage de constater que ce dernier le prend toujours pour un enfant. Sa possessivité et sa frustration pourraient-elles l’amener à commettre une bêtise ? |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 09-03-2017 |
Episode #8 – Heavy fog Haru, après avoir interrompu Ren et Natsuo, se met véritablement en colère contre Ren. Ce dernier ne comprend pas que Haru traverse une période difficile à cause de l’anniversaire de l’accident. Il en apprend également davantage sur son ami Juzen. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 16-03-2017 |
Episode #9 – Silver lining L’anniversaire des Kaidô arrive. Haru et Ren ont toujours des difficultés à se comprendre, vont-ils enfin dissiper leurs malentendus ? |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
| 23-03-2017 |
Episode #10 – Happy days Haru a enfin dit les mots que Ren voulait entendre, mais l’inverse est-il vrai ? De plus, Natsuo cherche encore sa place dans cette grande famille. |
Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation
|
