1ère diff. Cable/Sat/TNT 14 Février 2009 (Syfy Universal) Rediffusions Décembre 2009 (Syfy Universal) 23 et 31 décembre 2010 (NT1)
Les anciens ennemis sont à l'affût. Cloud doit revenir au combat.
