Ballad: Namonaki Koi no Uta

Ballad nous raconte l'histoire d'amour impossible entre Matabe Ijiri, général de Sengoku originaire de la région de Kasuga, et la princesse Renheme. Envoyé sur une bataille, Matabe frôle la mort mais est sauvé de justesse par un jeune garçon mystérieux, Shinichi Kawakami. La princesse Renheme demande alors à Matabe de s'occuper de ce jeune garçon, jusqu'à ce que ses parents retrouvent sa trace. Mais le père de l'enfant prédit à Matabe qu'une terrible menace plâne sur sa région natale, alors qu'au même moment, Renheme doit s'engager dans un mariage arrangé...