

Poème de
Saneatsu Mushanokôji
Quelle sublime création
que l’être humain
Tellement admirable
Je ne saurais décrire
à quel point,
l’humanité est magnifique
Je ne peux m’empêcher
de penser
à ces hommes et femmes
Ils m’emplissent d’espoir
Je suis en admiration
devant eux
alors ?
émouvant,
n’est-ce
pas
?
je
vais vous
l’écrire,
alors
notez-le
bien
sur vos
cahiers.
mais d’abord,
j’aimerais vous
proposer
un poème de
saneatsu
mushanokôji,
sur ce sujet.
bien !
aujourd’hui,
je voudrais que
nous parlions
des personnes
que vous admirez
!
c’est terminé
!
hmm
…
voilà.
comment
?
vous ne
vous êtes
pas un peu
projetée,
madame
?
là.
hop
!
et
voilà
!
les personnes
que j’admire
Connaître des personnes
si remarquables
est une joie infinie
Les voir vivre devant moi,
un spectacle de tous les
instants
Car les humains ont en eux,
des qualités incroyables
Comment ne pas les aimer ?
Comment résister
à ce bonheur intense ?
Comment regretter
d’être né parmi eux ?
Qui donc pourrait
en être insatisfait ?