Le 10 avril, donc en même temps que le tome 1 de la série You are so cute, les éditions Akata publieront une autre oeuvre d'Akari Hatta: le recueil d'histoires courtes Nos premiers pas, qui sera vendu 7,10€. Il est traduit par Jocelin Meunier et mis en pages par Tom "spAde" Bertrand, tandis que le logo est signé Justine Tu.
Paru au Japon en 2018 aux éditions Kôdansha, ce recueil regroupe des histoires courtes initialement prépubliées dans les pages du magazine Dessert. L'éditeur promet un recueil tendre et drôle, aux personnages aussi lumineux qu’attachants.
Et pour accompagner la belle actualité autour de cette mangaka, Akata proposera à cette occasion une opération en librairie : pour l’achat de deux tomes de mangas d’Akari Hatta, vous pourrez repartir avec un set de cinq cartes postales de l’autrice (dans les magasins participants et dans la limite des stocks disponibles).
Synopsis :
Une lycéenne qui cherche à s’assurer l’amour de son petit ami, une autre qui cache à ses camarades qu’elle sort avec un garçon, deux élèves qui se mettent en couple "pour essayer", des amis d’enfance qui tâtonnent pour faire évoluer leur relation... En apprenant à communiquer leurs sentiments, ces adolescents font leurs premiers pas sur le chemin de la romance.