Afin de célébrer ses 21 ans d'existence, le magazine Champion RED des éditions Akita Shoten, maison détentrice des droits de la licence Saint Seiya depuis 2006, met à l'honneur la fresque initiée par Masami Kurumada !
Ainsi, le manga original Saint Seiya fait la couverture du 10e numéro de l'année de la revue, qui sera disponible demain, samedi 19 août. Un choix symbolique mais qui marque aussi l'actualité de l’œuvre, puisque la parution nippone de la Final Edition du manga a repris.
A côté, de sont les différents spin-offs de l’œuvre qui bénéficient de chapitres supplémentaires ou spéciaux, au sein de ce numéro. Ainsi, les séries Saint Seiya: Saintia Shô de Chimaki Kuori, Saint Seiya: The Lost Canvas de Shiori Teshirogi, Saint Seiya: Episode G - Requiem de Megumu Okada et Saint Seiya: Kaiô Saiki - Rerise of Poseidon de Tsunaki Suda auront droit à de nouveaux épisodes.
Chez nous, la plupart de ces mangas sont disponibles. Kana édite la série principale dans sa version deluxe en 22 tomes. Du côté de Kurokawa, Saint Seiya: The Lost Canvas (25 tomes + 1 tome spécial) et Saint Seiya: The Lost Canvas Chronicles (16 tomes) de Shiori Teshirogi sont disponibles, ainsi que Saint Seiya: Saintia Shô (16 tomes) de Chimaki Kuori. Si le manga Saint Seiya: Episode G - Requiem de Megumu Okada ne nous est pas (encore ?) parvenu, nous pouvons lire chez Panini les deux récits précédents du mangaka : Saint Seiya: Episode G et Saint Seiya: Episode G - Assassin. Enfin, le manga Saint Seiya: Kaiyô Saiki - Rerise of Poseidon demeure inédit dans nos contrées. Le spin-off de Tsunaki Suda verra son premier tome paraître au Japon le 19 octobre.
Actuellement, nous pouvons lire aux éditions Kurokawa le spin-off Saint Seiya: Dark Wing de Kenji Saitô et Shinshû Ueda, les trois premiers tomes étant disponibles dans nos librairies.