Deux nouveautés annoncées par Black Box

Les éditions Black Box ont fait deux nouvelles annonces.


Tout d'abord, la confirmation de la sortie en France du manga Habu de Toshio Maeda, un titre qui avait initialement été annoncé dès 2019 (lire la news). Parue au Japon en 1987 chez Wanimagazine, cette série en 2 tomes devrait, selon l'éditeur, nous offrir un récit plein de monstres, encore ancré dans le genre érotique, avec des tentacules et toutes les horreurs habituelles du maître. Sa sortie est prévue pour le mois de juillet, et un projet de financement participatif lui sera consacré plus tard. L'oeuvre sera traduite par Alexandre Goy.



Ensuite, l'éditeur lancera, dès la semaine prochaine, un financement participatif pour LIZA, une série en 2 tomes signée Kazumi Kakizaki, dont la traduction sera assurée par Sébastien Descamps. Pour cette oeuvre initialement sortie au Japon en 1990-1991, l'éditeur promet quelque chose de profondément pulp, qui dépasse les frontières des codes du manga, avec de l’aventure avec un grand "A", plein de personnages charismatiques, de rebondissements et d’action. Sa parution est prévue pour le mois d'avril.