Alors que dans quelques mois Kyoto Animation nous proposera une nouvelle série originale, Violet Evergarden, il est temps de revenir sur une autre de ses séries, courte mais marquante car elle su développer un univers riche et complexe, Beyond the Boundary.
Alors que cet univers se rapproche des traditionnels yôkais (esprits malins) et onmyôji (chasseurs d'esprit), Kyoto Animation a su insuffler de la modernité dans ces influences et nous offrir une agréable série mêlant de l'action, du drame et de la comédie, tout en nous proposant différents niveaux de lecture. Suivons donc les pas de Kuriyama Mirai pour aller "au delà de la frontière"...