C'est aujourd'hui, dans le Gekkan Afternoon de novembre, que se termine The Garden of Words, l'adaptation manga du film du même nom. L'unique volume sortira le 22 novembre prochain. Cette adaptation, par Midori Motohashi, était publiée depuis le 25 avril dernier.
Le film, réalisé par Makoto Shinkai, sortira en blu-ray et dvd en 2014 chez Kaze.
Takao, qui est en apprentissage pour devenir cordonnier, sèche les cours et dessine des chaussures dans un jardin de style japonais. Il y rencontre une mystérieuse femme, Yukino, qui est plus âgée que lui. Par la suite, et sans se donner rendez-vous, ils commencent à se voir encore et encore mais seulement les jours de pluie. Ils finissent par discuter ensemble et s'ouvre l'un à l'autre. Mais la fin de la saison des pluies approche…