©2011 by Haruko Kumota / Kodansha Ltd.

37 Je voudrais que vous m’appreniez votre art. Je veux faire connaitre le rakugo à un large public. J’aimerais en faire profiter le plus de monde possible. Vous êtes très gentil avec moi et je vous en suis recon­ naissant. Mais j’aimerais recevoir votre enseignement dans les règles de l’art. Vous savez que je peux être sérieux et faire des miracles !