d’un autre monde et me demanda soudain si j’étais un fantôme. Je lui répondis, estomaqué : — Mais non ! À ces mots, la jeune fille fixa son regard sur moi et soupira : — Ah bon ? Dommage… Tu en as tout l’air, pourtant. — Pourquoi j’aurais l’air d’un fantôme ? Peut-être ne m’avait-elle pas entendu ? En tout cas, elle ne me répondit pas. Je tentai une autre question : — Qu’est-ce que tu fais, ici ? — Tu veux parler de ça ? Elle me regarda droit dans les yeux, en me montrant le parapluie transparent qu’elle tenait dans sa main. — Eh bien, en fait… Un peu gênée, elle baissa les yeux et prit un moment pour réfléchir à sa réponse. — J’avais envie de pêcher des étoiles… Bien sûr, c’était évident ! Dans le bassin qui s’étendait devant elle, de nombreuses étoiles flottaient à la surface de l’eau. Aucune vague ne venait perturber la lagune et, lorsque le vent soufflait, seul le reflet de la lune tremblotait légèrement. J’eus subitement envie de voir la véritable lune. Alors, je levai les yeux au ciel et j’aperçus distinctement le bel astre, dans sa forme pleine et de couleur bleue, bien plus proche qu’avant. Autour de lui, de nombreuses étoiles scintillaient d’une lumière éblouissante. Je doutais de pouvoir admirer une telle scène à l’endroit où je résidais à Tokyo. La jeune fille, qui regardait elle aussi la lune, me retourna la question : 13
RkJQdWJsaXNoZXIy NTEyNzY=