© by HOSHINO Yukinobu / Blackbox Editions

Imibe, c’est bien cela? Ce nom est plutôt rare… À quelle région appartient votre famille? Shikoku? Awa? … nous sommes issus des Imibe de la région d’Izumo…* Le clan Imibe d’Izumo… Si je ne m’abuse, ces terres sont encadrées de « Kamunabi »… « Kamu- nabi » …? Désolé, je dois me retirer… ? *NDT : historiquement, le clan Imibe (ou Inbe) de la région d’Izumo est une très vieille dynastie de prêtres liée au culte du Shintô impérial. Leur famille a longtemps été en charge des cérémonies et rituels en direction des divinités autochtones du Japon avant l’arrivée du bouddhisme au début du VIIIe siècle. De nombreux sanctuaires portent encore leur nom, notamment dans les départements de Shimane et Wakayama.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTEyNzY=