© by HOSHINO Yukinobu / Blackbox Editions

Nous sommes très proches de la région de Takachiho dont il est fait mention dans les légendes sur la « descente de l’héritier du Ciel ».* Les premiers conquérants venus du continent et les peuples aborigènes de la côte se sont probablement rencontrés ici… Allons jeter un œil au sanctuaire Tsuma. C’est juste à côté. Takachiho Saito *NDT : légendes diffusées à travers le Kojiki (712) et le Nihonshoki (720), compilations de récits traditionnels et de contes populaires. La mythologie fait état du prince Ninigi, petit-fils de la déesse du Soleil Amaterasu, qui descendit sur Terre avec pour mission de pacifier les îles du Japon afin d’y prendre son règne. Il serait le grand-père de Jimmu-tennô, premier empereur légendaire (-660 -585), qui aurait conquis l’ensemble du territoire au départ de son domaine situé dans le sud de Kyûshû. La petite ville de Takachiho est célèbre pour sa grotte qui aurait abrité la déesse Amaterasu, recluse pour un temps sur Terre. 12