S OM M A I R E CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE CHAPITRE
ET PEUT-ÊTRE MÊME DANS CERTAINS VILLAGES DU JAPON… Même au Japon ? *NDT : ET PEUT-ÊTRE MÊME DANS CERTAINS VILLAGES DU JAPON… CEPENDANT, CETTE CULTURE SERAIT ENCORE PRÉSENTE À CERTAINS ENDROITS DU GLOBE. RELIGION, SOIN ÉSOTÉRIQUE, SIMPLE DÉSIR… ON LE PRATIQUAIT À TRAVERS LE MONDE POUR DIVERSES RAISONS, Y COMPRIS AU JAPON JUSQU’À SON INTERDICTION OFFICIELLE À L’ÈRE MEIJI.* *NDT : 1868-1912 POUR NOS ANCÊTRES, LE CANNIBALISME ÉTAIT UNE CULTURE COMME UNE AUTRE. L’HOMME EST APPARU SUR TERRE IL Y A 200 000 ANS.
Quand même pas… chapitre
… dans ce village ?
Je divague. Haha. Laissez- moi au moins manger ! Et puis je ne suis pas un étranger. Je viens de prendre mon poste ici, à Kuge. L’étranger se la coule douce. Pardonnez mon petit frère… Je suis votre nouveau policier. J’avais pas à m’excuser !! Pas de souci. Le grand frère est bien plus poli . Bref.
fsh Bonjour. VILLAGE DE KUGE Bonjour à vous ! Je fais un peu de sport comme ça !! Vous êtes à vélo, au- jourd’hui ? Ne forcez pas trop ! Cette pente est ardue, surtout pour un étranger ! Je vais vous montrer ! PFI OUUU Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah CLAC
Bien le bonjour. Vous avez trouvé vos marques ici ? Pff pff Pff ouf. Oui… C’est un endroit merveilleux ! Tout le monde est gentil ici. Soyez-le aussi. Évidemment. Je compte finir mes jours ici !!
C’est arrivé d’un coup. Arf. Il fait froid. C’est bien la campagne. LE MATIN, IL NEIGERA DANS LES ZONES MONTAGNEUSES DE LA PRÉFECTURE B. Aïe. C’est chaud !! IL S’AGIT DES PREMIÈRES CHUTES DE L’ANNÉE. FAITES ATTENTION AU VERGLAS… Ah… Tu fais quoi ? CLAC C AC BIP VLAM VLAM GLOUP
Daigo, si t’as rien à faire, viens m’aider à déballer les cartons. Yuki… T’as vraiment des gros seins. Hein !? Ça fait une semaine qu’on est arrivés ! Et on n’a encore rien rangé !
Je travaille, là... Tu peux me croire. De toute façon, il ne se passe rien ici. C’est un village sans histoire. Tu parles, y en a plein ! Hier, j’ai arrêté deux disputes, dont une entre deux papys. J’ai aussi cherché le fils Tamura qui avait disparu. Bon, il était dans le placard. C’est tout ? Prends ça au sérieux. C’est une partie importante de mon travail. Et puis… c’est bien tout ce calme, non ?
Je ne sais pas toi, mais j’aime bien ce village. Moi aussi… Mais fais attention à ne pas finir comme ton prédécesseur ! Il s’ennuyait tellement qu’il s’est endetté à cause des jeux, avant de disparaître. On dit aussi qu’il s’est disputé avec les villageois, non ? Il disait des trucs bizarres sur eux. Ah oui… Cette phrase…
Les habitants du village… sont can… Ah. Serait-ce une affaire importante ? Allô. Ici le poste de police. Hein !? D’accord… Oui… J’arrive tout de suite. Laisse-moi deviner. Encore une dispute. DRI I NG CLAC CLAC
On a trouvé... un cadavre. Par ici. FRR FRR FRR FRR FRR
Allez, Monsieur le policier ! Dépêchezvous !! Désolé … C’est… encore loin ? On est presque arrivés ! Vraiment, les gens de la ville… Je joue au plus fort, mais je n’ai vraiment plus d’endurance… Arrêtez de marmonner et montrezvous plus fort ! Sinon, là-haut, vous allez vomir. Je vous préviens... c’est pas beau à voir.
C’est sûr. C’est un ours qui a fait ça. Ça va aller ? Oui… ne vous inquiétez pas.
Grand-mère était partie cueillir des herbes pour cuisiner. Vu qu’elle rentrait pas, il est allé la chercher… Un ours a dû l’attaquer. La pauvre… Je l’ai vue hier, en pleine forme. C’est horrible comme mort… Grandmère. L’amicale de la chasse va la venger. BRR BRR BRR
Qu’y at-il ? Hum ? C’est bizarre… Regardez ça. Vous avez vu cette morsure ? Elle est humaine…
… Elle perdait un peu la tête. Elle a dû se mordre toute seule. Non… Si c’était le cas… Comme ça... La trace serait de l’autre côté. C'est bizarre de se mordre le côté extérieur du bras. Qu'est-ce que vous voulez dire, Monsieur le policier ? … Rien… Je trouve ça curieux, c’est tout…
ALORS, NE VOUS ATTARDEZ PAS LÀDESSUS !! OU VOUS VOULEZ PEUT-ÊTRE INSINUER QU’ON LA MALTRAITAIT !? Tu les prends pour qui ? Papa et maman feraient jamais ça !! Hein ?... Ouais, il a raison ! On fait pas ce genre de trucs chez les Gotô !!
Euh… calmezvous. Vous vous méprenez… Vous m’avez posé une question, j’y rép… clang
Tuons-le sur-lechamp ! Il nous prend pour qui ? Allez, Keisuke. Tire ! … !! Vous avez perdu la tête !! J’aime pas que quelqu'un se moque des gens du village. Surtout un étranger ! CUI CUI CUI CUI CUI CUI
Je me fiche de savoir si c’est ton intention. Si tu te moques de moi, je t’explose la cervelle, compris ? Tu peux lâcher ton flingue. Où je te tue sur- le-champ. Ha… Ah Ah Ah Ah Ha… Je suis désolé. Pardonnezmoi. HÉ HÉ HÉ
C’est pardonné. Allez. On fait la paix. Hein ? Ha ha ha ha ha Il a flippé ! C’était une blague ! Tu me crois capable de ça ? Considère ça comme ton baptême. CLAP tap
Je pourrais vous arrêter pour ça. Toi aussi. Faites attention la prochaine fois. Fais attention. Mais tu me plais bien, toi. T’as l’air de comprendre vite. Pas comme le mec d’avant. Hein ? Pourquoi ils rigolent ? Ils pensent que je vais avaler ça ? Une blague !?
J’imagine que d’autres flics vont arriver pour examiner les lieux de l’accident. Quand t’auras terminé, rejoins-nous avec ta famille chez Hacchan. On boira un verre. Pour fêter ton arrivée. … Ça va être dur, aujourd’hui. Va y avoir pas mal d’affaires à régler. Faudra faire un effort. Surtout si tu vis ici. C’est important. Ton prédécesseur était pas doué pour ça. Il restait tout seul. On sait comment il a fini.
Mon prédécesseur… Il se serait brouillé avec certains villageois. Vous en savez plus ? Celui qui a disparu ? Pas vraiment. Tout ce que je peux dire… c’est qu’on veut de bonnes relations avec toi. Ça sera bénéfique pour tout le monde. Pas vrai, Monsieur le policier ?
Je rêve !! On va encore boire !? Fais ce que tu veux. Mais je viendrai pas avec toi. Reste à la maison. Ça vaut mieux, de toute façon. Tu sors tous les soirs depuis qu’on est arrivés. Rien n’est rangé. Je sais… mais c’est un petit village. C'est important d'avoir de bons rapports avec tout le monde. Plus qu'avec ta famille ? Voilà pourquoi je déteste la campagne… Tu sais bien que Mashiro disparaît si l’un de nous ne la surveille pas.
TU M’EMMERDES !! Hein… Qu'est ce qu'il t'arrive ? Ça va pas ? On a décidé de vivre ici. Ça fait partie du jeu. C’est toi qui m’emmerdes, idiot !!
T’en as mis du temps. Allez. Viens t’assoir avec nous.
Ta femme et ta gosse ? Elles étaient occupées… … Mince, je voulais les voir. Une pinte, s’il vous plaît. Surtout ta femme et ses gros seins. J’ai bien fait de pas les amener. Ha ha… Ma femme est rentrée chez ses parents avec ma fille pour voir des amies. Arrête de mentir. Mentir ? C’est la vérité.
Sois plus crédible. On sait qu’elles sont restées à la maison. Tout le village sait tout ce que vous faites et quand vous le faites. C’est un petit village. Ne l’oublie pas. Quoi ? Comment… ça ?
C’est cul sec… T’étais en retard. Tu dois nous rattraper… On veut vivre ici ? On va y arriver ? HÉ HÉ HÉ HÉ HÉ
J’y crois pas. Je le hais !! Pour qui il se prend ? Pourquoi il m’engueule ? Ça devrait être le contraire, non !? Marre… J’en ai marre ! Hm ? Et ce truc qui se décolle pas ! Espèce de con ! T’en reviens pas non plus ? Hein, Mashiro ? Mashiro ? Où tu te caches ? Mashiro ! Mashi… SHLA STAK STAK
Vraiment… J’en peux plus. Ah là là. Hm ? Clac C ac FRSH
… Le policier précédent… est porté disparu. Hm… Toute cette histoire… Ça me fait froid dans le dos. Quand j’y pense… il a vécu ici lui aussi.
Je sens que ça va être dur... Bref… il faut que j’aille chercher Mashiro. Hm ? C’est quoi ? On dirait un mot. « Fuy… » FUYEZ Ha ha ha ha C’est vrai tout ça ? T’es un mec bien, si on apprend à te connaître ! Toi aussi, t’es plutôt cool pour un mec de la ville !! frot frot
Pour tout vous dire… On a déménagé ici à cause de quelques soucis. J’étais pas rassuré au début. Je connais rien de la campagne, j’y avais jamais vécu. Et puis y a toute cette histoire. Quelle histoire ? Dis-moi. Ça m’intéresse ! Celle de mon prédécesseur. Celui qui a disparu. On m’a dit qu’il était endetté et en bisbille avec les villageois. Et alors ? Tu vois bien que c’était lui le problème. « J’étais » pas rassuré. Maintenant, ça va. Tout le monde est gentil ici. Je ferai pas de raffut. Mais quand même… Vu ce qu’il disait, je peux comprendre…
Juste avant sa disparition, il contactait tout le monde… Selon lui, les habitants du village sont… Frrsh Frrsh Frrsh Ting fii Frrsh Frrsh Frrsh
… cannibales. T'y crois, toi ? FUYEZ Mashiro… CHAPITRE 1 / FIN bam ploc
www.manga-news.comRkJQdWJsaXNoZXIy NTEyNzY=