©2020 holico, Jun Nishikawa/SQUARE ENIX

Un matin comme les autres... J’suis en retard ! Chaque matin c’est le même refrain, Yuni... Tu n’as rien oublié ? C’est bon, maman ! J’y vais. À ce soir ! Comme vous le savez...

Tu en fais une tête, Shôta. Tu as vu quelque... Euh… Tento…

01 SCÉNARIO : holico DESSIN : Jun Nishikawa

CHAPITRE 1 JETEZ L'ANCRE

Tento... Tu vois c’que j’vois ? Oui... C’est super réaliste ... Ouah ! Je rêve ?!? Que... C’est quoi ce truc ? 8

Dites... Quelqu’un m’explique pourquoi un bateau flotte dans la cour ? Depuis quand c’est là ?!? Il est apparu d’un coup !!! C’est peutêtre à cause du vent ? N’importe quoi... Tu as vu sa taille ! C’est quoi ce crâne sur la voile ?!? UN BATEAU PIRATE... Des pirates... Il y a un bateau pirate... Au milieu de l’école ! 9

Eh ! Il faut filmer ça. On va faire un max de vues avec ça !!! Quoi ? on ne voit rien sur la photo ! moi non plus ! Hum... Qu’est-ce vous avez tout à coup ? Calmezvous, enfin... Professeur ? Vous ne voyez pas ?!? Il n’apparaît pas quand on le filme… Et nous sommes les seuls à le voir... Nous sommes en classe… eh oh ?!? Professeur, venez voir ! On ne peut pas le prendre en photo... Ça craint ! Sérieusement, c’est quoi ce truc ?!? Les gars... Regardez sur le bateau... Il y a quelque chose !!!

YO, LES NOUVELLES RECRUES ! JE M'APPELLE, GOLD RICH… CAPITAINE GOLD RICH !!!

EH ! LES POISSONS D’EAU DOUCE ! OUVREZ BIEN GRAND VOS OREILLES ! JE VAIS MAINTENANT VOUS EXPLIQUER LES RÈGLES DU “DEAD FLAG”. “Capitaine Gold Rich” ? “Dead Flag” ? C’est quoi ce costume ? Il me dégoûte ... C’est pas un genre de mascotte ? RÈGLE N°1 ! Eh, le cosplayeur du dimanche ! EH ? COSPLAY... T’es une espèce d’animateur, n’est-ce pas ? Pour une émission à deux balles, je suis sûr. Ou un film jesais-pasquoi...

Qui t’a donné l’autorisation de nous filmer ? Tu es dans un lycée ici. T’as le droit d’être là, au moins ? Eh, le cosplayeur du dimanche, tu m’écoutes ? COS... COSP... CO… C …OS COSP… Tu ferais mieux d’te casser vite fait. Ou j’appelle la police. ESPÈCE DE SALE GAMIN... TU OSES ME COUPER LA PAROLE... ET TU OSES...

TU OSES ME TRAITER DE COSPLAYEUR DU DIMANCHE !!!

OUAaaaAH !

Aïe... Ma tête... Eh ! Shôta ! Tu vas b... Shô...

RÈGLE N°1 ! TOUS CEUX QUI ME DÉFIERONT... SERONT EXÉCUTÉS !!! Shôtaaa !!! N O O O O N !!! O OO O O SHÔ... TA... Hein ?

Shôta ! C’est toi !!! Tu es vivant !!! Euh... Je n’étais pas mort il y a une seconde ? ? ? ? Il est apparu de nulle part. Ma tête... Elle... Elle est toujours là... CONSIDÉREZ L’ILLUSION QUE VOUS VENEZ DE VOIR... COMME UN AVERTISSEMENT. ALORS SOYEZ SAGES, LES ENFANTS. CE N’ÉTAIT PEUT-ÊTRE QU’UNE ILLUSION… MAIS ÇA PEUT DEVENIR TRÈS RÉEL. Pour de vrai ? Quoi ? BIEN. MAINTENANT... 20

SOYEZ SILENCIEUX COMME LE CRÂNE AU FOND DES ABYSSES... VOUS ALLEZ M’ÉCOUTER. REGARDEZMOI BIEN… ET ÉCOUTEZMOI BIEN. VOUS AVEZ ÉTÉ CHOISIS… POUR PARTICIPER AU “DEAD FLAG” ! Le... “Dead Flag” ?

REGARDEZ VOS BRAS. VOUS Y VERREZ UNE MARQUE PROUVANT VOTRE PARTICIPATION AU DEAD FLAG. Nos bras ? !!! Que... C’est quoi ce truc... ? EN TANT QUE PIRATES NOVICES… VOUS DÉBUTEZ AVEC UN “GRADE INFÉRIEUR”. CETTE MARQUE ÉVOLUERA À MESURE QUE VOUS MONTEREZ EN GRADE. JE VOUS LAISSERAI LIRE LE TUTORIEL POUR LES DÉTAILS. Le tutoriel ? On est dans un jeu, ou quoi ? Et on le trouve où ce tutoriel ? REGARDEZ VOS TÉLÉPHONES… J’Y AI INSTALLÉ UNE APPLICATION. 22

!!! Un jeu mobile ? Dead Flag... POUR CEUX QUI N’ONT PAS DE PORTABLE, REGARDEZ CEUX DES AUTRES. CETTE APPLI FAIT OFFICE DE GUIDE POUR LE DEAD FLAG. AUSSI… ELLE VOUS PERMETTRA DE CONSULTER EN TEMPS RÉEL VOTRE RANG AU CLASSEMENT. Le... Classement ? RÈGLE N°2. POUR AUGMENTER VOTRE RANG DANS LE CLASSEMENT, UNE SEULE SOLUTION. LES ACTES DE PIRATERIE !!! LANCER L’APPLICATION DEAD FLAG FAQ LISTE DES MONSTRES. M CLASSEMENT PIRATE RÈGLES CLASSEMENT PIRATE ARMES NOUVEAU NOUVEAU N NOUVEAU NOUVEAU

Des... ACTES DE PIRATERIE ? Qu’est-ce que ça veut dire... C’est écrit sur le tutoriel. Léo... “Pour augmenter votre rang sur le classement pirate… il vous faudra accumuler des “PP” (points pirate).” “Les PP peuvent être gagnés au travers de divers actes de piraterie.” “Par exemple...” “Découverte de trésors…” “Élimination de monstres…” Sérieusement ? Des monstres ? Et puis… 24

PILLAGE. DESTRUCTION. AGRESSION. EXÉCUTION.

ne me dis pas que... On est censés… faire tout ça ?!? Enchaînez les actes de piraterie et atteignez le haut du classement. Impossible ! Impossible ! C’est de la folie ! Ce n’est pas comme si on était de vrais pirates ! Justement, il nous a dit de nous comporter comme de vrais pirates. Hein ? Hmm … Les profs se sont réunis en bas... C’est pareil dans ma classe. Mes élèves se comportent bizarrement... Peutêtre qu’ils ont des hallucinations ? SALLE DES PROFESSEURS

Dis, Tento. Et si on vérifiait ? Si cette histoire est vraie… En souvenir du bon vieux temps… Qu’estce que... De quoi tu parles ? Essayer quoi... Léo ?

Laisse tomber. Je n’ai pas besoin de toi. Qu’est-ce que tu comptes faire ? Léo ! Tu ignores le cri des pirates en lisant dans ton coin... Mon ami d’enfance... Yûto Taneda. Hein ? Grand frère… je Fais “aaa”. petite Sœur ! Franchement… Ahm ! Haa … Tama donne la ANIME DISPONIBLE ! becquée à son frère. 28

Ton ami d’enfance... De quoi tu parles ? Je t’ai toujours détesté, Léo Okinaga... Oui, je sais. C’est réciproque, ne t’en fais pas. Je n’ai pas oublié … L’époque où nous étions GOSSEs … Tout ce que tu m’as fait subir... LÉO LE MINUS !!! HA HA HA HA HA ! ARRÊTE ! HA HA HA HA !!! Hein ? C’est de l’histoire ancienne. En effet. C’est du passé. Voilà pourquoi ce qui va suivre n’aura aucun rapport. Ce ne sera... Tama donne la béquée à son frère.

Q’UN SIMPLE… ACTE DE PIRATERIE !

Arrête ! Qu’estce qui te prend, Léo ?!? 31

TANEDA ! Je vais récupérer l’argent que tu m’as volé. Alors ? Je me débrouille pas mal COMME pirate, non ?!?

Ça suffit, arrête !!! Tento. Léo...

Tento !!!

Sacré Tento. Tu n’as pas changé. T’es un mec bien… Tento. Tu n’as jamais aimé te battre. TANEDA ! LAISSELE ! EH ? Aïe... 35

Seulement 2 000 yens ? C’est pitoyable... Ce n’est même pas la moitié de ce que tu m’avais racketté. Léo … Il fait flipper... Il est sérieux ? Tu peux te lever ? Ghu... Tu vas bien ? Ça va... Merci Shôta. ... Ah ! Léo, ton bras !

!!! Un nombre est apparu ! Ce sont ces fameux PP ? Frapper et voler correspond donc à 3 000 points... Sans référence, c’est difficile à jauger. Ah ! Regardez ! Le classement s’est mis à jour ! Je vois. Je suis passé premier, n’est-ce pas ? Hum, pas vraiment... Quoi ?

MOCHIZUKI HAIKO OKINAGA LÉO Je rêve... QUATRIÈME ?!? Quelqu’un d’autre que Léo... Trois autres personnes ?!? Eh ! Regardez ! Au-dessus du bateau ! Un écran !

C’est quoi cet écran qui flotte dans les airs ? “Première mission” ?!? “Réveille le pirate en toi !” ?!? Cette mission... Ça a un rapport avec ces “actes de piraterie” ? Ça craint. Ce n’est pas un jeu... Je comprends, ça veut dire que je me suis éveillé en tant que pirate. Ce qui a validé un objectif… Et m’a fait gagner des points. Fascinant... C’est vraiment fascinant. On verra si je resterai quatrième longtemps...

Si je résume... Tabasser trois racailles et voler leur nourriture... Équivaut à 6 000 points ? C’est quoi ce bordel ? YUBA KAIZÔ MOCHIZUKI HAIKO Un crâne et un nombre... Qu’estce que ça peut être ? 40

MIKAZUCHI HOMARE Je me suis défoulée sur ces ordinateurs et j’ai obtenu... 5 000 points. Je commence à comprendre pourquoi c’est si bruyant ici. Les n°2 et n°3 me font déjà flipper... Je n’ose pas imaginer le premier du classement... Mikazuchi Homare… Nombre de points... 100 000 ?!?

Pour atteindre ce nombre de points, il faudrait... Et pourquoi il n’y a pas de photo ? Bon sang... Qui ça peut être ?!? HU HU HU... HA HA HA !

GYAH HA HA HA !!! VOUS APPRENEZ PLUTÔT VITE, LES NOUVELLES RECRUES ! PARFAIT ! PARFAIT ! VOUS N’ÊTES PEUT-ÊTRE PAS DES BONS À RIEN FINALEMENT !!! ÉCOUTEZMOI BIEN. VOICI LA PROCHAINE RÈGLE, RÈGLE N°3 !!! POUR GAGNER, SOYEZ DANS LE TOP 13 DU CLASSEMENT… PENDANT 10 JOURS ! ET POUR CEUX QUI NE SE QUALIFIERAIENT PAS...

CE SERA...

LA MISE À MORT !!!

VOUS N’AVEZ QUE 10 JOURS. ALORS, NE TRAÎNEZ PAS ! Il veut… nous tuer ? 46

SUR CE... ADIÓS ! Le bateau ! Je rêve... il est en train de disparaître !!! Il ne reste que l’écran de mission... 47

On dirait vraiment un tatouage ! C’est dingue... Comment il a installé cette appli ? Est-ce que c’est réel ? “Dead Flag”... “Pirate”... “Classement”... C’est quoi ce bordel ?!? Oups ! J’ai eu chaud !

C’est quoi cette marque sur mon bras ? J’y comprends plus rien. Bon, je vais prendre... Un raccourci !

HIIIIIII ! HA... HA... HA... CHAPITRE 2

EH ? Mmgh.... Gh... Guh...

MMMMMMMMMMMMMGH !!! SNIF... SNIF...

Ça ne devait pas se passer comme ça... Je... Je ne voulais pas... Je ne peux plus rien faire… C’est... C’est fini. J’ABANDONNE.

C’EST LA FIN... Même si je voulais cacher le corps... il est trop lourd à transporter... Et en morceaux. Et puis... Ha ha ha... 58

Maintenant que tu m’as vue… Ça ne servirait à rien de le cacher. Je suis finie... Je pensais commencer une nouvelle vie. J’avais des rêves... Et mon premier jour ici tourne au désastre... Non... Ma vie est un désastre. Tu dois partir maintenant. Ça risque de devenir compliqué ici.

Qu’estce que tu fais encore là ? Vat’en... Je... Je... Je suis... Je m’appelle Shizukuishi Yuni ! Dismoi... Comment tu t’appelles ?

Une tête coupée et une meurtrière devant toi... Et tu fais les présentations ? es-tu STUPIDE ? Mon nom n’a aucune importance... Aucune...

? EH ?!? HIII ! HYAAA ! Des... Des crabes ?!?

RkJQdWJsaXNoZXIy NTEyNzY=