© by ROKUDA Noboru // Black Box Editions

Que… c’est ahurissant! L’arbitre a signalé un strike ! La balle est effectivement passée directement de la batte au gant du receveur… c’est un ricochet! Nakamura, le receveur, n’a pas eu à lever le petit doigt! Les joueurs de Yokohama se lèvent pour approcher l’arbitre! Celui-ci appelle ses suppléants! C’est la confusion sur le terrain! Qu’a-t-il bien pu se passer?! Puisque je vous dis que c’était une balle cassante ! Kiura, petit enfoiré… Il pourrait bien révolutionner le monde du baseball, après moi, bien sûr… Blah Blah Blah Ha ha ha… Grom