© by SABURO ISHIKAWA / Black Box Editions

Qu’en penses-tu, Jôemon? il serait peut-être temps de te retirer. mais … Je ne suis pas si vieux… petit vaurien ! tu as cru que J’allais m’incliner devant mon frère, hein?! d’après bunzaemon, ta vue a beaucoup baissé et tu as de plus en plus de mal à lire tes précieux livres. eh bien… si tu venais à causer un incident pendant ton service… tu entacherais la réputation des asahi. mes yeux vont guérir, ce n’est Que passager. 12