© by ROKUDA Noboru / Black Box Editions

Lorsque j’étais à l’université, je passais beaucoup de temps le long des routes. Je voyageais au gré de mes envies. J’ai pu observer les îles du Sud avant même la rétrocession au Japon de l’archipel d’Okinawa en 1972. Dans la région septentrionale, je me suis rendu à Hokkaidô, sur l’île de Rebun-tô, plus au Nord. J’ai parcouru tout le territoire en redescendant vers la capitale, puis en direction des montagnes de Shikoku… Si mon père n’avait pas été fauché par la mort, j’aurais parcouru tout le Sud-Est asiatique. Tout cela, je l’ai fait en compagnie de mon grand ami, « M »… Il a toujours été près de moi. Mon très cher «M»… Nous avions sans cesse une nouvelle destination en tête. Nos poches étaient vides, mais il nous suffisait de tendre le pouce au bord de la route… Pour qu’un automobiliste bienveillant s’arrête et nous aide à prolonger notre voyage.