SPY NO TSUMA © 2020 Masasumi KAKIZAKI / SHOGAKUKAN

que comptestu faire de ces jolis tissus que m. drummond t’a offerts ? veuxtu que je te fasse tailler des kimonos avec ? non… ces motifs sont plus adaptés à des costumes… mais enfin, tu n’y penses pas ! avec le décret imposant l’uniforme citoyen… “l’uniforme citoyen” ? c’est ridicule ! il n’est pas question que je me conforme à ça ! … pardon si je t’ai froissé … non… c’est moi qui m’excuse, je suis désolé … je dois être un peu fatigué… au fait, satoko … oui ? je commençais à trouver que tu avais un cœur de pierre… comme tu ne semblais pas lever le petit doigt pour aider ton ami dans ses mésaventures avec les autorités … mais en réalité, j’avais tout faux ! tu vois toujours beaucoup plus loin que moi, et je passe pour une idiote ! je te dois des excuses… je me trompais sur ton compte ! ces rouleaux de tissu sont magnifiques ! oui, c’est de la soie de toute première qualité… hein ?

RkJQdWJsaXNoZXIy NTEyNzY=