Entretien exclusif avec Kazuhiro Torishima, éditeur historique du manga (15 mn) Les coulisses du doublage, rencontre avec les voix françaises (20 mn)