Manganews - Vampire Knight - Fanbook X

Commentaire de Brianna

manga-news — Thu, 11 Apr 2013 17:57:44 +0200

Un bon fanbook, mais des erreurs de traduction.. J'ai bien aimé la carte du fan club au début... x)

Commentaire de Didoune

manga-news — Tue, 29 May 2012 18:23:53 +0200

C'est vrai que le fanbook n'est pas d'une qualité incroyable, mais le contenu reste appréciable. J'aime bien les tous petits commentaires humoristiques sur les personnages... Et puis ça fait intérargir les personnages entre eux dans un contexte extérieur à l'histoire.

Je trouve cela quand même consternant que même pour Vampire Knight qui est l'une des séries phares de Panini ils ne soient pas capables de faire des efforts et de nous offrir un fanbook à la hauteur de son prix.

A vrai dire, je me demande si ils ne seraient pas totalement boycottés si ils n'avaient pas réussi à mettre la main dessus et d'autres séries géniales qu'on doit accepter malgré les fautes d'orthographes, le papier de mauvaise qualité, les erreurs de traductions...

Après l'arrêt de publication de Honey Bitter j'ai bien eu envie d'arrêter d'acheter leurs mangas, malheureusemant ils licencient des séries qui m'intéressent et que je vois arriver en France sous forme d'un manga de qualité médiocre. Quel dommage !

Commentaire de cmoi

manga-news — Mon, 20 Feb 2012 10:42:39 +0100

J'ai bien aimé le fan book mais sans plus.

Commentaire de kilamuki

manga-news — Tue, 26 Jul 2011 00:10:05 +0200

C'est un magnifique fan book mais l'édition me fait trop mal au yeux que ce soit les fautes de frappe, ou la traduction, etc

Sinon les pages 119 et 120 sont remplacer par des pages vierges par contre les autres pages ne sont pas manquantes mais mal placé c'est la seconde galerie d'image qui se trouve entre Haruka et Juri

L'édition est tellement lamentable que je suis presque dégouté de l'avoir acheter !

Commentaire de mamee

manga-news — Wed, 13 Jul 2011 11:42:43 +0200

Ce fanbook nous apprend des chose inutile dans l'histoire mais qui peuve nous renseigner dessus . Il y a des choses amusante .

Commentaire de leajanvier

manga-news — Sun, 06 Feb 2011 13:32:23 +0100

je trouve que les illustration en couleur sont super belle

Commentaire de GakuanAlice

manga-news — Sun, 01 Aug 2010 21:22:42 +0200

Eh bien mis a part le contenu qui a l'air interressant on voit bien a quel point Panini est le pire éditeur et vous le prouver toute avec vos commentaire!! Pour ma part je n'ai pas achetée le fanbook mais payer 9,50 euro pour de la merde en qualité et en traduction non merci!!! Je préfère le lire en magasin où le demander a quelqu'un qui l'a déjà...

Commentaire de Miyukichan

manga-news — Sun, 01 Aug 2010 16:09:47 +0200

Sur leur site officiel on peut les contacter mais ils nous demande un tas d'info sur nous T.T'' ils nous prend pour des quoi ?? on veut juste leur faire part d'un message pas de ... bref !

Commentaire de Miyukichan

manga-news — Sun, 01 Aug 2010 16:04:49 +0200

je suis d'accord avec toi Miharu !moi non plus, je ne sais pas ce qui me retiens d'envoyer un message incendière a Paninul !!!!

Commentaire de Elody

manga-news — Sat, 12 Jun 2010 13:45:47 +0200

je suis du même avis que la plupart. La traduction est déplorable, l'impression laisse à désirer et la qualité de mis en page aussi. Je me faisais une joie de le lire mais j'ai vite été déçu. Un tel travail (super) gaché par une telle édition (nulle), c'est lamentable.

Ma note ne prend en compte que le contenue.

Commentaire de MihaRu

manga-news — Wed, 09 Jun 2010 14:18:06 +0200

Pxtain, je suis dégoûté là !

Je viens de m'apercevoir qu'il me manque les 119 à 130 comme la précisé moon85 juste avant moi !!! -_________-"""

Sérieusement, je ne sais pas ce qui me retiens d'envoyer un message incendière a Paninul ! =_="

Commentaire de liliana97

manga-news — Mon, 07 Jun 2010 12:43:44 +0200

moi aussi, je viens de faire l'acquisition de ce fanbook comme toute fan qui se respecte ^^

et tout comme Angel Arashi et vous autres, j'ai été déçue pas les grosses fautes et la qualité !!!

franchment, je m'attendais à mieux pour ce fanbook

mais venant de Panini, il ne faut plus rien espérér

pour cetains c'est les pages qui se décollent, moi c'est les pages froissées ! je n'ai que ça dans mes mangas éditions Panini ( koko debut ; a romantic love story ...)

et quand je pense qu'ils vont faire l'acquisition de hana to akuma, je déprime d'avance

c pas juste T_T

Commentaire de moon85

manga-news — Mon, 07 Jun 2010 12:36:21 +0200

pardon, je voulais dire le " fric "

et je vais tout de même mettre une note

en fermant les yeux sur la qualité de panini ,

je vais donc noté le fanbook lui même qui comporte de belles illustrations et des délires XD qui sont les bienvenues

Commentaire de moon85

manga-news — Mon, 07 Jun 2010 12:34:27 +0200

sympa le fanbook et il aurait été 1000 fois mieux s'il était mieux traduit et s'il n'y avait pas eu des fautes de syntaxe et de pages ! il en manque , on passe de 119 à 130 lol

franchement pour une superbe série comme vampire Knight, Panini aurait pu faire un effort surtout pour nous les fans qui achetons le fanbook

je suis vraiment trsite que ce soit panini qui ait la licence ...

pour cet éditeur y'a que le firc qui compte et bye bye la qualité et le respect des fans

Commentaire de Miyukichan

manga-news — Thu, 03 Jun 2010 01:15:53 +0200

Quoi ? les pages de mon fanbook se détache ! non mais c'est quoi ce fanbook mal fait ? décidément rien ne me surprend de la part de panini !!!! panini ne mérite meme pas d'avoir la licence d'un grand oeuvre comme Vampire knight !!!

Commentaire de Lily2110

manga-news — Sun, 30 May 2010 16:39:28 +0200

Le fond est excélent mais la forme laisse vraiment à désirer... Panini abuse franchement, pour ce prix là ils auraient pu faire un effort sur l'édition notamment le papier qui laisse apparaître l'encre derrière et sans parler de la traduction >_< ils aurait vraiment pu au moins relire !Mais sinon, si on ne juge que le contenu, c'est un très bon artbook, indispençable pour tout fan qui se respecte ^^

Mais un gros bémol pour l'éditeur ! On a l'impression qu'ils se foutent de nous et tout ce qui les interresse c'est le fric >_< (en même temps c'est pas trop faux, ils sont commercial avant tout...)

Je mes quand même une bonne note plus pour le contenu que pour le contenant.

Commentaire de Yamkumi

manga-news — Sat, 29 May 2010 13:34:20 +0200

Moi aussi, j'ai une quantité impressionnante de série chez panini : City Hunter, Vampire Knight, Host Club, B.O.D.Y, Koko Debut, Parfait-Tic, Enfer et Paradis... pour celles en cours. En terminés j'en ai tellement que je ne les comptes plus pour non cité que quelques unes : Lovely Devil, Kare first love, Baby my love....

Mais j'en ai assez justement de voir toutes ses erreurs, parce qu'ils se font un paquet de fric avec toutes ses grosses licences !

Le pire c'est que dans leur futur licence, il y a déjà 2 titres (Happy qui est sortie et Hana to Akuma) qui m'interesse et que cela me rend malade de savoir qu'ils vont être massacrer! Mais vu que je veux ces titres, je les acheterais.

Commentaire de Miyukichan

manga-news — Fri, 28 May 2010 23:54:48 +0200

Il y a pleins de fautes évidente et sa nuis au fanbook mais c'est seulement parce que je suis une grande fan de la série que je l'ai acheter. je vais corriger les fautes moi-même si personne le fait !

Commentaire de Shina chan

manga-news — Fri, 28 May 2010 22:33:46 +0200

Bah, désolée de répéter ce qui a déjà été dit plus bas... (:

Le contenu est super et ne m'a pas déçue du tout ! (<3) Par contre, la qualité papier de Panini laisse VRAIMENT à désirer. J'ai pas mal de manga Panini, et TOUS ont des pages qui se détachent (Host Club, Kare First Love, Love Berrish, Rockin' Heaven, Vampire Knight, Wanted, Meru Puri, Lovely Devil...), c'est à peine croyable --'

Et les fautes d'orthographe, que l'on voit dans pas mal d'éditions (Delcourt, Panini...), m'exaspèrent, surtout quand il s'agit de fautes aussi évidentes ! Mais bon...

Bon dans son contenu mais pas bien pour son édition. xD

Commentaire de Angel Arashi

manga-news — Thu, 27 May 2010 12:37:23 +0200

J'ai été très heureuse de voir ce fanbook en rayon, mais je dois dire que je suis déçue également. Pas tant par le contenu en lui-même (très intéressant et souvent drôle) que par la traduction, qui elle, est catastrophique.

Par exemple, depuis quand Aido et Kain sont-ils demi-frères??? En plus, il y a un arbre généalogique à la fin qui montre clairement qu'ils sont cousins, contrairement à ce qui est dit plusieurs fois au début. Il y a ainsi plusieurs approximations qui tendent à montrer que le traducteur n'a pas pris la peine de lire la série, ni de se relire (Yuki n'a pas perdu la mémoire à 10 ans mais 10 ans avant le début de la série, comme écrits 3 pages plus loin!).

Bon, je ne veux pas trop cracher sur le traducteur, car les traducteurs sont souvent payés au lance-pierre pour un travail très difficile à faire dans des délais effroyablement courts. Mais Panini Manga aurait pu faire un effort sur la relecture!! Non seulement pour contrôler la cohérence du fanbook avec les autres volumes, mais aussi pour les fautes d'orthographe et de Français!

D'autant plus que, vérification faite auprès d'une fan japonaise, la version originale japonaise était parfaite, sans aucune erreur. Et Matsuri Hino a apparemment beaucoup contribué personnellement au fanbook, et mis des petits indices sur la suite un peu partout.

Bref, tout est bien de la faute de l'éditeur Français! On nous prend vraiment pour des porte-monnaie ambulants! Si je ne regrette pas mon achat, c'est seulement parce que je suis une grande fan de la série. Panini Manga, vous allez avoir de mes nouvelles!

Commentaire de AsukaKuran

manga-news — Wed, 26 May 2010 20:09:41 +0200

Moi je partage l'avis Yamkumi ^^

Du PQ c'est exactement ça , vraiment même les journeaux gratuis qu'on trouve à la gare ont un meilleur papier que les manga de Panini caca ! Et c'est vrai que pour ce qui est de l'édition c'est un véritable massacre ...9.50€ c'est vrai que c'est cher pour du papier chiottes ! x'D

Cependant , en ce qui concerne le comptenu j'étais plustot satisfaite ! ( Quelques jolie pages couleurs , des informations interactives pas comme les fanbook de FB que j'ai trouvés ennuyant à mourir)

Commentaire de Ogui

manga-news — Wed, 26 May 2010 17:45:11 +0200

c'est clair que ça vaut pas la qualité des autre "fanbook" que je possède( One Piece, Nana, Kenshin, Hikaru no go, Yu-Gi-Oh, Death note, C'était nous, Tsubasa, City Hunter), mais de la à dire que c'est imprimer sur du pq...

Commentaire de Yamkumi

manga-news — Mon, 24 May 2010 19:23:26 +0200

Grosse déception! Pas le fanbook en lui même mais alors Panini vous êtes décidemment irrécupérable! C'est quoi cette édition? Imprimé sur du PQ!!!!! Vous appelez ça un travail soigné!!! Et alors le prix 9,50€!!!? Pour ça!!!

Je possède chez Glénat les fanbook de One Piece (Blue, Red et Yellow) ainsi que celui de Bleach (Soul) et la franchement c'est du travail de qualité, avec un papier agréable pas limite transparent, des volumes soignées et surtout un prix attractif 7,50€ pour des volumes qui font 300 pages minimum. J'ai aussi ceux de Kenshin le vagabond qui ont coûté 9,90€ mais qui sont en format A4 et là aussi il n'y a pas à dire, papier glacé, super poster....

Idem pour celui de Death chez Kana qui fait 8,50€ ainsi que Nana chez Delcourt que j'ai payé 9€ je crois à l'époque. Cela ne me dérange pas d'acheter un ouvrage à 9,50€ mais je veux pouvoir me dire que j'ai acheté un ouvrage de qualité pas ça!!!!

Sous pretexte que nous sommes fan de la série et que nous l'achèterons forcemment vous vous permettez de nous fournir un ouvrage en dessous de sa qualité!

Je trouve ça en dessous de tout mais encore une fois j'oubliais à quel éditeur je m'adressais et comme d'habitude vous me prouvez que vous pouvez toujours faire pire!

Commentaire de leajanvier

manga-news — Sun, 16 May 2010 11:15:30 +0200

j'le veut !!!

Commentaire de Miyukichan

manga-news — Sat, 15 May 2010 19:34:10 +0200

Une amie me l'a acheter ! c'est super !

Commentaire de anaisdu47

manga-news — Sun, 09 May 2010 16:10:29 +0200

moi je l'ai deja réservé comme ca des qu'il sort je court le chercher !!!

Commentaire de 03chocolat

manga-news — Fri, 09 Apr 2010 20:39:04 +0200

a oki en faite le fanbook va sortir le meme jour que le roman (meme si ils viennent de repousser le roman de un mois)

Commentaire de Natsuka21

manga-news — Sat, 03 Apr 2010 10:56:25 +0200

Moi je voudrais le tome 11 !!!!

Commentaire de indo7

manga-news — Wed, 24 Mar 2010 10:40:26 +0100

Trop contente qu'il sorte en France car c'est pas souvent qu'on a un artbook.Je l'avais vu en allemagne mais faut savoir parler la langue!!!alors le jour de sa sortie j'y cours...

Commentaire de kilamuki

manga-news — Wed, 10 Mar 2010 19:46:18 +0100

Encore merci Miyukichan ^^

Maintenant j'ai encore plus envie de l'acheter

Commentaire de Miyukichan

manga-news — Sun, 28 Feb 2010 17:55:29 +0100

Qu'est-ce qu'un fanbook ? C'est un livre de la même taille qu'un manga traditionnel, truffé d'informations et d'anecdotes en tous genres sur les personnages et l'univers d'une série. Les fans de Vampire Knight en attendaient un depuis longtemps, leurs souhaits ont enfin été exaucés ! Sorti le 5 novembre 2008 au Japon, le Vampire Knight Official Fanbook Cross se divise en 4 chapitres distincts, plus un prologue et un chapitre spécial, chaque partie étant dédiée à un des aspects du manga. Tout est ainsi passé au crible dans les moindres détails, de l'essentiel au plus accessoire, mais toujours sous le signe de l'humour et de la bonne humeur. Différentes illustrations couleur et petits bonus se partagent le reste de l'espace avec, ça et là, quelques dessins de fans. Le fanbook coûte la somme de 680 yens.

Que trouve-t-on exactement à l'intérieur ?

Le prologue, d'abord, permet de mieux faire connaissance avec l'univers de la série à travers une présentation générale de l'Académie, des uniformes, des événements scolaires, etc.

Le chapitre 1 est centré sur les élèves de la classe de jour (Yûki, Zero, Yori pour les plus importants) tandis que le chapitre 2 est entièrement consacré aux élèves de la classe de nuit (Kaname, Idô, Cain, Takuma, Senri, Luca, Rima, Seiren, Maria). Chaque personnage a droit à une fiche d'identité avec son âge, son groupe sanguin, sa taille et divers autres renseignements, puis à un petit résumé de son histoire (d'où il vient, qui il est) et enfin, au plan détaillé de sa chambre. Les autres personnages expliquent ensuite ce qu'ils pensent de lui/d'elle et on termine avec une séance de questions/réponses qui nous en apprend un peu plus sur la personnalité et le caractère du personnage interrogé.

Un chapitre additionnel vient s'intercaler entre les chapitres 2 et 3. Intitulé "Intermission - Vampire Society", il offre un tour d'horizon complet du monde vampirique tel qu'il est décrit dans le manga. L'occasion de passer en revue les différentes catégories de vampires et leurs origines respectives, et de revenir, à travers une série de rapports plus ou moins fournis, sur certains événements passés comme le massacre des parents de Zero. A la fin, un schéma fléché fait le point sur les liens et relations entre les multiples personnages.

Le chapitre 3, quant à lui, se focalise sur les autres vampires et les chasseurs (Rido, Haruka, Juri, Shizuka, Sara Shirabuki, Asatô Ichijô, Ichiru, Yagari, le Directeur Cross), avec, là encore, une fiche d'identité complète pour chacun d'eux.

Pour finir, le chapitre 4, s'attache au processus de réalisation du manga en passant à la loupe nombre de croquis et dessins préparatoires, et notamment ceux des uniformes de Yûki et Zero (les dessins nous révèlent par exemple où ils cachent leurs armes). Sont également analysées les différences dans le tracé des yeux des divers personnages, après quoi Matsuri Hino répond longuement à toute une liste de questions, à la fois sur elle et sur Vampire Knight. Les dernières pages proposent un récapitulatif de tous les goodies, romans et CD drama sortis à ce jour sur la série ainsi qu'une dédicace et un petit message des principaux doubleurs de l'anime.

Plein, plein d'autres choses encore sont à découvrir à l'intérieur de ce fanbook ! Des fanarts, des tests, des résultats de sondages... Si vous aimez Vampire Knight, n'hésitez pas ! Il contient vraiment tout ce à quoi un fan peut rêver !

images exclusive :

http://unmondemagique.free.fr/fanbook/fanbook_couverture.jpg

http://unmondemagique.free.fr/fanbook/fanbook_04.jpg

http://unmondemagique.free.fr/fanbook/fanbook_05.jpg

http://unmondemagique.free.fr/fanbook/fanbook_carte.jpg

Commentaire de Jenn19877

manga-news — Fri, 19 Feb 2010 15:03:24 +0100

C'est possible que ce Artbook soit au même format qu'un manga?! Bref, m'en fait pas trop, je compte le prendre de tout façon pour faire plaisir à ma cousine ^-^

Commentaire de kilamuki

manga-news — Fri, 29 Jan 2010 20:03:20 +0100

Ah une date enfin ^^