Manganews - Rozen Maiden - Saison 2

Commentaire de bubulle62

manga-news — Tue, 06 Sep 2016 08:02:58 +0200

la fin approche et rozen maiden est une bonne serie

Commentaire de Koiwai

manga-news — Thu, 03 Sep 2015 17:45:15 +0200

Effectivement, il y a quelques couacs dans la traduction :/

A part ça, le déroulement de ce tome est assez linéaire, mais le rythme effréné sait entretenir le suspense quant à la fin et parvient à bien rendre touchants ou intrigants les différents événements dramatiques et focus sur les poupées. Les dernières révélations utiles arrivent elles aussi, là aussi de façon assez basique, mais ça reste clair et efficace. J'ai hâte d'avoir la fin dans le prochain volume.

Commentaire de Yamathorin

manga-news — Sun, 30 Aug 2015 12:14:49 +0200

C'est moi ou il y a de sérieux problèmes (incohérences) de traduction?

Suigintô qui se fait appelée la 5ème poupée par Laplace alors qu'elle est sensée être la 1ère.

Suiseiseki qui se fait appeler Suigintô par Jun adulte.