Manganews - Gôketsuji Ichizoku – The Power Instinct https://www.manga-news.com Toute l'actualité du manga : présentation de toutes les séries sorties en France, le planning, les résumés, les auteurs, les éditeurs, manga en ligne, dossiers... Fr Thu, 21 08 2025 14:48:59 +0200 manga-news.com http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss manga-news Commentaire de Vinoco https://www.manga-news.com/index.php/serie/Goketsuji-Ichizoku urn:md5:05c1ae4948054ca87f810a180fb4c2fc Sat, 06 Mar 2021 19:06:40 +0100 manga-news <p>Grand amateur de <em>Hokuto no Ken</em>, j'&eacute;tais impatient de parcourir&nbsp;<em>The Power Instinct</em>, dont le style graphique ressemble &eacute;norm&eacute;ment &agrave; celui de&nbsp;Tetsuo Hara (forc&eacute;ment, vu que l'auteur, Takashiro Hikaru, est un de ses anciens assistants).</p><p>&nbsp;</p><p>Je viens de finir le deuxi&egrave;me tome et je suis &eacute;norm&eacute;ment d&eacute;&ccedil;u, comme le montre ma note&hellip;</p><p>&nbsp;</p><p>Sc&eacute;nario indigent, cases beaucoup trop charg&eacute;es (plusieurs sont incompr&eacute;hensibles), manque de fluidit&eacute; dans les encha&icirc;nements de situations (un personnage appara&icirc;t d'on ne sait o&ugrave;, le lieu de l'action change brusquement, etc.), personnages sans int&eacute;r&ecirc;t (on ne sait quasiment rien d'eux, ou on n'apprend des choses qu'&agrave; la toute fin de l'histoire), h&eacute;ros d'une fadeur invraisemblable (il est plus ou moins inutile et ne r&eacute;ussit presque rien sans aide !).</p><p>&nbsp;</p><p>C&ocirc;t&eacute; action, ce n'est pas la joie non plus : combats g&eacute;n&eacute;ralement courts, sans inventivit&eacute; et peu lisibles. Aucun suspense, retournements de situation clich&eacute;s. Bien que l'auteur lui-m&ecirc;me dise avoir &eacute;t&eacute; d&eacute;&ccedil;u par ce qu'il avait produit au d&eacute;but de l'histoire, j'ai pr&eacute;f&eacute;r&eacute; le premier tome. Le second est plus fouillis, moins compr&eacute;hensible, et l'action est sans saveur.</p><p>&nbsp;</p><p>Les dialogues ? Je ne sais pas si on peut qualifier de dialogues les &eacute;changes des personnages, vu qu'ils passent leur temps &agrave; hurler le nom de leurs camarades plusieurs fois. Bon, j'avoue, je grossis &eacute;norm&eacute;ment les choses, mais &ccedil;a m'a agac&eacute;&hellip; Plus s&eacute;rieusement, les dialogues sont globalement inint&eacute;ressants et ne contiennent pas une ligne d'humour.</p><p>&nbsp;</p><p>Enfin, l'&eacute;dition : je poss&egrave;de plus d'une centaine de mangas Black Box et j'aime leurs qualit&eacute;s formelles (papier blanc et &eacute;pais, dimensions, couverture avec rabats). &Ccedil;a ne m'a pas emp&ecirc;ch&eacute; de hurler en voyant une quinzaine de fautes sur seulement deux petits tomes dont le niveau de langue n'est pas vraiment hugolien :</p><p>&nbsp;</p><p>- grosses lacunes pour des expressions courantes (tu ne paies rien pour attendre ; &ccedil;a ne vaut pas le co&ucirc;t) ;</p><p>&nbsp;</p><p>- des probl&egrave;mes d'accords (le tournois ; du balais) et d'accents (&eacute;xecution) ;</p><p>&nbsp;</p><p>- des lettres oubli&eacute;es (imp&eacute;ratice ; je dois te surpasse), des traits d'union manquants (jusque l&agrave; ; m'as tu appel&eacute; ; m'avez vous) ou en trop (va-t-en), une m&eacute;connaissance des accords du participe pass&eacute; (il nous a charg&eacute; ; &ccedil;a nous a inspir&eacute;).</p><p>&nbsp;</p><p>Ce travail d'amateur (et encore, c'est insultant pour certains amateurs) est inadmissible&hellip; Emmanuelle Ignacchiti, charg&eacute;e des corrections, est-elle en tort, ou bien ses corrections n'ont-elles pas toutes &eacute;t&eacute; prises en compte ?</p><p>&nbsp;</p><p>Conclusion : je n'ai ressenti aucun plaisir en lisant ce manga.</p>