Manganews - En selle, Sakamichi! : une vidéo sur les dessous de la publication française, un extrait en ligne, et un shikishi offert pour le lancement en France de la série

Commentaire de Zoondo

manga-news — Thu, 17 Oct 2024 16:47:04 +0200

L'absence de jaquette me rebute totalement.

Commentaire de Sakura

manga-news — Wed, 19 Jun 2024 15:48:29 +0200

Sur ce type de manga très longue durée, il serait utile que l'éditeur mentionne les délimitations des "arcs" afin de savoir quelle patience le lecteur doit avoir par rapport à une portion précise de l'histoire. Plus facile pour gérer l'attente, le budget, les listes de cadeaux, la place dans la bibli etc...

Commentaire de O.M.A.R.

manga-news — Thu, 23 May 2024 23:25:32 +0200

Même pas vu que le mangas sort un volume tout les deux mois au Japon.

Autant dire qu'il ne sera ratrapé que lorsqu'il s'arrétera.

Commentaire de Kal

manga-news — Mon, 13 May 2024 13:03:00 +0200

"L'equipe" imprimé sur la jaquette, c'est vraiment pour les clowns... Ca va tellement flopper, malheureusement. L'éditeur fait n'importe quoi sur cette licence.

Commentaire de Whazzaaa

manga-news — Wed, 08 May 2024 22:51:32 +0200

Sans jaquette mais au prix d'un volume classique avec jaquette. Évidement 🙄

what else.

et 1 tome tout les 2 mois. Plus de 12 ans pour rattraper la nombre de volumes d'aujourd'hui.

ce sera sans moi 😡

Commentaire de Yatogami

manga-news — Tue, 07 May 2024 12:09:41 +0200

Bonjour,

La traduction des onomatopées est hélas cohérente avec la volonté de toucher un nouveau public comme expliqué dans la vidéo. Effectivement pour nous, habitués des mangas, les onomatopées originaux sont plus respectueux de l'oeuvre et ont plus de charme. Ce n'est pas forcément le cas pour quelqu'un qui ne lit pas de bandes dessinées ou uniquement des BD franco-belges/américaines etc.

Commentaire de mangakarachel

manga-news — Tue, 07 May 2024 10:53:43 +0200

Quelle source d'informations cette vidéo, aussi bien pour nous en apprendre davantage sur les subtilités du droit français que sur les problématiques d'impression ! C'était très enrichissant, en plus de présenter la série 😊

Commentaire de poppu

manga-news — Tue, 07 May 2024 10:40:12 +0200

Intéressant mais il y une chose qui me dérange, bien plus que l'absence de jaquette c'est que les onomatopés sont traduits... Je ne comprend pas qu'on puisse encore faire ça actuellement.... donc du coup je vais passer pour cette raison

Commentaire de SansNom

manga-news — Mon, 06 May 2024 19:26:32 +0200

Excellent, une vidéo explicative claire et précise très appréciable de la part de Kurokawa, je me lancerais sans soucis dans ce nouveau manga de sport tout comme cela a été le cas lors de sortie de Ippo 🙂

Commentaire de TheSpy22

manga-news — Mon, 06 May 2024 19:13:42 +0200

Cette annonce tombe plutôt bien de mon côté, vu que je me suis récement acheté un vélo pour faire du vélotaf. Je pense que je vais me laisser tenter.