Manganews - La réédition de Gunnm Last Order chez Glénat se précise

Commentaire de Dharma

manga-news — Tue, 04 Sep 2018 02:07:32 +0200

@Bastien41 :

Le coffret est toujours prévu pour le 21 novembre. D'ailleurs, ce sera très certainement mon dernier achat concernant Gunnm, bien que la traduction soit effectivement digne de Tintin au Congo. Je suis un fanboy et je l'ai toujours voulu. (à moins que je ne trouve l'ancien à un prix abordable...)

Donc pas de GLO Édition Faussement Originale pour moi. De ce que j'en comprends, c'est la version originale d'une RÉÉDITION sortie au Japon. Mais elle n'est en aucun cas similaire à l'édition originale de la série. Soit ils ont mal choisi leurs mots, soit ils mentent sur le caractère de cette édition. Qu'on m'arrête si je dis des bêtises.

Encore une fois, de mon point de vue, aucun intérêt pour les fans (sauf si on veut vraiment tout acheter).

Par contre, ce sera toujours mieux que rien pour ceux n'ayant pas pu acquérir la série précédemment, et vous y gagnerez 15 euros.

Je trouve GLO un cran (voire deux) en dessous de Gunnm. Mais ça reste une très bonne série, je crois.

Et +1 pour la considération donnée par Glénat aux posts sur sun forum. (en tout cas, en ce qui concerne Gunnm)

Commentaire de cicipouce

manga-news — Mon, 03 Sep 2018 16:28:59 +0200

Je ne pense pas le prendre j'aime bien la fin.

Mais bon sait-on jamais, je pourrais changer d'avis si les retour sont bons !

Commentaire de Bastien341

manga-news — Mon, 03 Sep 2018 14:57:14 +0200

Et du coup quelqu'un a des nouvelles du coffret Gunnm qui devait sortir cette année ?

https://www.manga-news.com/index.php/actus/2018/01/11/La-saga-Gunnm-a-lhonneur-en-2018-chez-Glenat

Commentaire de Zeik

manga-news — Mon, 03 Sep 2018 12:45:15 +0200

La fin de Gunnm me convient parfaitement, mais j'avoue être un peu tenté par cette réédition ^^

Commentaire de Mitsuko62

manga-news — Mon, 03 Sep 2018 12:03:46 +0200

Vu que je n'ai jamais lu Gunnm Last Order et que j'ai très envie de me lancer, je prendrai cette réédition (d'autant que j'avais été plutôt satisfaite de Gunnm édition originale, même s'il est vrai que concernant la traduction, je n'ai aucun point de comparaison). Par contre, je ne m'attendais pas à ce que Glénat sorte les deux premiers tomes d'un coup, ça va faire un peu mal au porte-monnaie...

Commentaire de Rémi

manga-news — Mon, 03 Sep 2018 11:50:12 +0200

Elle me fait bien envie cette nouvelle edition mais ça va dépendre d'un seul et important critère pour moi: l'adaptation niveau traduction. Si c'est le même massacre que pour Gunnm Edition Originale, je passerais mon tour à mon plus grand regret. Comme c'est Glénat aux commandes et qu'ils ont déjà montré qu'ils ne tenaient aucun compte des commentaires légitimes de leur propre forum, j'ai peu d'espoir...

Commentaire de Kyosato7

manga-news — Mon, 03 Sep 2018 10:21:19 +0200

Aaaaaaaaaaah enfin, on les attendaient avec impatience.

Sinon, il y a probablement une erreur car c'est bien 12 tomes et non 10 tomes pour la réédition....

Commentaire de Ishigami

manga-news — Mon, 03 Sep 2018 09:28:13 +0200

Ce n'est pas plutôt 12 volumes ?

Cf. L'édition japonaise : https://www.amazon.co.jp/gp/aw/s/ref=nb_sb_noss?k=last+order+new+edition

Commentaire de Raneshi

manga-news — Mon, 03 Sep 2018 09:24:12 +0200

#Glénat #Panini #AllTheAnime #Kazé

GPAK:

The Qu4troTeam to Fuck . . . !

(͡° ͜ʖ ͡°)